OFFIZIELLES ORGAN DES ZENTRALKOMITEESDER KOMMUNISTISCHEN PARTEI KUBAS

Weltkindertag

Jeder Tag für die Kinder

para

Der Kinder-, Heranwachsender und Jugendkodex ist ein aktuelles Beispiel dafür, wie seh die Kindheit geschützt wird   

Eine Rede wie ein Weckruf

discur

In der Aula Magna der Universität von Havanna wurde des 20. Jahrestages von Fidels Worten gedacht; Worte, die als Warnung vor der größten Gefahr und als Ausdruck seines Vertrauens in die Jugend dienten

In den schwierigsten Zeiten müssen wir an der Seite des Volkes sein

en

In einer Arbeitssitzung des Nationalen Verteidigungsrates unter dem Vorsitz von Präsident Miguel Díaz-Canel Bermúdez sprachen die kubanischen Behörden über die komplexe Lage in den östlichen Provinzen nach Hurrikan Melissa ein, die mit anhaltenden Störungen der Grundversorgung einhergeht.

Dieser Epidemie genauso begegnen, wie wir es mit COVID-19 getan haben

enfren

Im Rahmen des Treffens von Experten und Wissenschaftler zum Thema Gesundheit berief Präsident Díaz-Canel dieses Mal die wöchentliche Sitzung ein, damit die Wissenschaft Analysen und Lösungsvorschläge zur Epidemie des unspezifischen Fiebersyndroms, das hauptsächlich durch Arboviren verursacht wird, beitragen kann   

Offizielle Mitteilung des Obersten Volksgerichtshofs

Die Kammer für Verbrechen gegen die Sicherheit des Staates des Obersten Volksgerichtshofs teilt mit, dass die mündliche Verhandlung im Fall gegen Alejandro Miguel Gil Fernández für den 11. November 2025 um 9:30 Uhr angesetzt ist
Die Kammer für Verbrechen gegen die Sicherheit des Staates des Obersten Volksgerichtshofs teilt mit, dass die mündliche Verhandlung im Fall gegen Alejandro Miguel Gil Fernández für den 11. November 2025 um 9:30 Uhr angesetzt ist


Wir alle müssen zusammenarbeiten um Kuba zu verteidigen

traba

Díaz-Canel Bermúdez kehrte gestern in die östliche Region zurück, um sich über den Fortschritt der Wiederaufbaumaßnahmen zu informieren. Er widmete einen Großteil seines Besuchs den beiden Gebieten des Landes, für die weiterhin die Alarmstufe  gilt: Cauto Cristo und Río Cauto

Disziplin ist die Garantie für den Sieg

la

Der Präsident des Nationalen Verteidigungsrates, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, leitete gestern eine weitere Sitzung zur Überprüfung der Sanierungsarbeiten nach dem Hurrikan Melissa

Die Revolution und ihre Menschlichkeit

Cuba

Der Präsident des Nationalen Verteidigungsrates, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, begann in Holguín seine Besuche in die am stärksten vom Hurrikan Melissa betroffenen Gebiete  

Staatsrat

Das Regierungsprogramm und seine Umsetzung sollten eine Sache aller sein

que

Die Prüfung und Analyse des Regierungsprogramms zur Korrektur von Fehlentwicklungen und zur Ankurbelung der Wirtschaft muss ein partizipativer und konstruktiver Prozess sein – eine gemeinschaftliche Aufgabe, die die Bevölkerung versteht und zu der sie durch konkrete, aus den Debatten hervorgehende Vorschläge beiträgt

Unsere Waffen sind die Ideen

Fidel in der Aula Magna: 20 essentielle Themen

fidel

Am 17. November 2005 hielt der Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz in der Aula Magna der Universität von Havanna eine denkwürdige Rede vor Studenten. Darin setzte er sich kritisch mit verschiedenen sozialen Phänomenen des Landes auseinander, bot eine tiefgreifende Analyse der Welt des 21. Jahrhunderts und rief die revolutionären Kräfte dazu auf, den Sozialismus unumstößlich zu machen und Laster und negative Auswüchse 


Der 17. November und Fidels Weitsicht

fidel

Die Rede war ein Weckruf zum Kampf, zum niemals Aufgeben angesichts von Unmöglichkeiten, Bürokratie, Gefühllosigkeit, Verschwendung, Rechtswidrigkeiten, Korruption und vielen anderen Übeln, die gefährlicher waren als alle makabren Pläne unserer historischen Feinde zusammen.

Die Schlacht von Chavaleta

la

Fünf Tage lang wurde erbittert gekämpft, um das Wärmekraftwerk Lidio Ramón Pérez nach den verheerenden Schäden durch Hurrikan Melissa wieder mit Wasser zu versorgen

Zwei Siege Kubas für das Leben

Cuba

"Unser Triumph ist das Leben, dass sich die Bevölkerung der östlichen Provinzen vor dem Schlag von Melissa schützen konnte, und es ist auch das Leben der ganzen Nation, das furchtlos gegen ein lügnerisches und zynisches Imperium verteidigt wurde", sagte Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Präsident des Nationalen Verteidigungsrates, auf der Sitzung dieses Organs im Fernsehprogramm Mesa Redonda

Blockade und Treibstoffmangel - haben sie etwas miteinander zu tun?

Cuba

Die wirtschaftliche Blockade hat die finanziellen Engpässe und den Zugang zu Krediten für die Reparatur der thermoelektrischen Kraftwerke des Landes, den Erwerb von Technologie und die Beschaffung des für strategische Sektoren der Volkswirtschaft benötigten Treibstoffs verschärft

„Für Venezuela müssen wir alles geben“

por

Wir drücken unsere Solidarität mit diesem Bruderland und insbesondere mit seinem Präsidenten Nicolás Maduro aus, erklärte Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Präsident der Republik, auf seinem X Account

Angesichts der drohenden Aufpralls von Melissa: aufmerksam, solidarisch und diszipliniert

Cuba

Botschaft des Präsidenten des Rates für Nationale Verteidigung, Miguel Díaz-Canel Bermúdez: "Liebe Landsleute des kubanischen Ostens, wo Fidel dem gefährlichen Hurrikan Flora trotzte und uns lehrte, was wir tun müssen, um das Leben zu schützen. Ich bitte euch wachsam zu sein, solidarisch zu sein und die Disziplin angesichts der Bedrohung nicht zu vergessen. Venceremos."

Zyklon-Alarmstufe für den Osten Kubas

Huracan Melissa

Es wurde beschlossen, ab heute 09:00 Uhr für die Provinzen Guantánamo, Santiago de Cuba, Holguín, Granma, Las Tunas und Camagüey die ZYKLON-ALARMSTUFE auszurufen; für die Provinzen Ciego de Ávila und Sancti Spíritus gilt die ZYKLON-AUFMERKSAMKEITSSTUFE