OFFIZIELLES ORGAN DES ZENTRALKOMITEESDER KOMMUNISTISCHEN PARTEI KUBAS

Weniger US-Teilnehmer am Triathlon von Havanna

Triatlón

Verglichen mit den 800 Triathleten des vergangenen Jahres ist die Zahl der Teilnehmer 2018 signifikant geringer, wobei besonders die Reduzierung der Mitwirkenden aus den USA auffällt

Nationales Festival der Geschwindigkeit

Rose Mary war Prophetin im eigenen Land

rose

Vom 14. bis 16. März wird in der Region Agramontes ein Wettbewerb für die Teilnehmer der nationalen Vorauswahl der Leichtathletik-Equipe für Barranquilla 2018 stattfinden

Granma-Cerro Pelado Ringerturnier

Cuba führend im Griechisch-Römisch (+ Fotos)

	cuba manda19

Die Vertretung der Größten der Antillen beherrschte ohne Mühe den Wettkampf im Griechisch-Römisch-Ringen bei der 51. Austragung des Internationalen Granma-Cerro Pelado-Turniers

Action im siebten Semifinalspiel

pelota18

Die „Holzfäller“ (Los Leñadores), das Team der Provinz Las Tunas, qualifizierten sich für das Finale der Baseball-Landesmeisterschaft, bei dem sie ab Samstag auf die „Rotfüchse“ von Granma treffen werden

Schach-Landesmeisterschaften in Holguín und Havanna

ajedrez15

Der kubanische Schachsport hat seine Saison mit den Landesmeisterschaften gestartet. Das Turnier der Damen begann am Samstag in der Stadt Holguín, wo es schon von 2007 bis 2013 zu Hause war. Die erste Phase der Meisterschaft der Männer beginnt heute in Havanna, erstmalig seit 1971 wieder in der kubanischen Hauptstadt

Lohn der Ehrlichkeit

honor

Einen Preis für die Ehrlichkeit, Beständigkeit und Opferbereitschaft, die unsere Athleten auszeichnet, stellte die offizielle Verleihung der Bronzemedaillen der Olympischen Spiele 2008 in Peking an die Gewichtheber Yordanis Borrero und Jadier Valladares sowie des Olympischen Diploms an den Ringkämpfer Roberto Monzón während einer Zeremonie in der Cuidad Deportiava, dem großen Sportzentrum der Hauptstadt dar

DEUTSCHE RINGER LIGA

Valdés hat Grund zu feiern

Der kubanische Freistilringer und Bronzemedaillengewinner bei den Weltmeisterschaften in Paris in der Kategorie 65 kg Alejandro Valdés wird an diesem Samstag in seinem Klub Germania Weingarten in der Deutschen Ringerliga (DRL) sein Debüt geben

Am Limit

jugando

Das Olympiastadion an der Avenue Pierre de Coubertin in Montreal füllte sich insbesondere am letzten Tag der 47. Turn-WM, bei der vor allem Asiaten und Europäer dominierten und es bei den Frauen auch einige Erfolge für die USA gab

Weltmeisterschaft im Rudern

Kubaner trainieren in den USA

cubanos22

Die Mannschaft des kubanischen Doppelvierers trainiert bereits in Sarasota, USA, für die Weltmeisterschaft in dieser Disziplin vom 25. September bis zum 1. Oktober des Jahres

19. BOXWELTMEISTERSCHAFTEN

Kuba in der Elite

boxeo

Knapp vier Monate vor Ende des Jahres 2017 zeigt sich der kubanische Boxsport als starker Kandidat für die Auszeichnung als beste Sportdisziplin des laufenden Jahres

Kanu-Weltmeisterschaften

Silber im Doppel

plata28

Kuba gewann zwei Silbermedaillen bei den Kanu-Weltmeisterschaften in der Tschechischen Republik; an beiden war der erfahrene Serguey Torres beteiligt

Zur Stärkung des Boxsports

boxeo

Am Dienstag wurde die Trainingshalle der kubanischen Jugendauswahl im Panamerikanischen Stadion eingeweiht

Leichtathletik WM

Erfreulicher Sonntag für Kuba

domingo7

Kuba erlebte am gestrigen Sonntag seinen bisher besten Tag bei diesen 16. Leichtathletik-Weltmeisterschaften in London: Es gab die erste Medaille und außerdem einen beeindruckenden Landesrekord

Weltmeisterschaften der Parathletik

Omara gegen Durán

omara

Die Sprinterin Omara Durán aus Santiago findet, wenn sie ihre Füße auf die Piste setzt, keine Gegnerin mehr außer sich selbst

U18-LEICHTATHLETIK-WM

Kuba Dritter in Nairobi!

cadetes17

Mit fünf Goldmedaillen, zwei Mal Silber und einer Bronzemedaille erreichte Kuba eine historische Leistung bei der X. U18-Weltmeisterschaft der Leichtathletik, die vom 12. bis 16. Juli in Nairobi, Kenia, stattfand

Ringer: Drei von dreien!

luchadores

Kuba bot eine perfekte Vorstellung bei seinem Beitrag zum Canada Cup im Freistilringen am Wochenende in Ontario. Alle drei kubanischen Teilnehmer gewannen Gold in ihrer jeweiligen Gewichtsklasse

Yaimé Pérez erobert Stockholm

Yaimé Pérez besiegte Sandra Perkovic in Stockholm .

Mit ihrer besten Saisonleistung bisher behauptete sich die kubanische Diskuswerferin Yaimé Pérez in der schwedischen Hauptstadt Stockholm beim sechsten Meeting der Diamantliga der Leichtathletik

VII. Weltserie des Boxsports

Semifinale eines angekündigten Todes?

semi

Für ihren Eintritt ins große Finale brauchen Kubas „Domadores” lediglich drei Siege, wodurch dann die Auseinandersetzung bereits automatisch entschieden wäre

VORSCHLAG ZUR ÜBERPRÜFUNG DER WELTREKORDE

Sotomayor zählt zu denen, die Unbehagen empfinden

sotomayor

Es war zu erwarten, dass Javier Sotomayor, der Mensch, der mit der Kraft seiner Füße am höchsten gesprungen war, zu denjenigen gehört, der sich gegen den Vorschlag aussprechen würde, die vor 2005 aufgestellten Weltrekorde in der Leichtathletik in die Mottenkiste der Geschichte zu packen

Erklärung des Kubanischen Olympischen Komitees

comite

Die höchste olympische Instanz Kubas spricht sich zu dem vom Europäischen Leichtathletikverband gemachten Vorschlag aus, nach dem alle vor dem Jahr 2005 erreichten Weltrekorde außer Kraft gesetzt würden

Nivaldo und Sergio auf Erfolgskurs

voleivol

Nach ihrem Turniersieg in Malaysia geht es für die kubanischen Beach-Volleyballer jetzt auf nach China zu ihrer zweiten Teilnahme an einem Turnier der FIVB World Tour

Auszeichnung für Omara Durand

omara duran

Die großartige Sprinterin erhielt am Dienstag den Preis Juan Antonio Samaranch 2016, der vom Internationalen Olympischen Komitee an behinderte Sportler vergeben wird

Beim kubanischen Sport muss es ein Wachstum an der Basis geben

deporte

Esteban Lazo besuchte in der Hauptstadt verschiedene Zentren, die mit dem Sport in Verbindung stehen und drängte darauf, bei der Sichtung von Talenten effektiver zu sein, dabei wissenschaftliche Erkenntnisse anzuwenden sowie die Disziplin zu verbessern und das Erreichte zu bewahren.

KUBA IM WORLD BASEBALL CLASSIC 2017

Los Angeles in weite Ferne gerückt

beisbol

Nach der Niederlage gegen Israel ist ein Erreichen der Endrunde des World Baseball Classics für Kuba sehr schwierig geworden

Kuba in der zweiten Runde bei den Baseball World Classics 2017

Despaignes Home Run

despaigne

Ein Grand Slam von Alfredo Despaigne erschütterte bei der Partie gegen Australien den Tokio Dome wie auch ganz Kuba in den Grundfesten

Radsportklassiker

Nodarse holt sich erneut Bayamo

nodarse

Der Radrennfahrer aus Artemisa Félix Nodarse dominierte zum zweiten Mal hintereinander die Etappe zwischen Santiago de Cuba und Bayamo

Volle Stadien und angespannte Nerven

estadios17

Es ist weit mehr als bloß ein Spiel: Das ganze Land bewegt sich im Rhythmus der Leidenschaften und die Seele hängt in der Schwebe bis zum letzten „Out“ im letzen Inning. Es durchdringt die Insel und schleicht sich wie ein heilsames Fieber in jedes Haus, ohne irgendeinen gleichgültig zu lassen angesichts dieser kubanischen, tellurischen, identitätsstiftenden Wucht. Es reicht, „Baseball“ zu sagen und alles ist gesagt

Allmähliche Wiedergeburt

paulatino

Der Präsident des Inder, Antonio Becali, informierte über die in Angriff genommenen Baumaßnahmen zur Verbesserung der sportlichen Infrastruktur

Weltcup im Rudern

Silberne Skulls

paletadas10

Ángel Fournier hat in derzeit exzellenter Form die Weltmeisterschaften in den USA im Blick

Neuauflage des Straßenklassikers

ciclismo13

Morgen beginnt im äußersten Osten Kubas die Nationale Rundfahrt Guantánamo-Pinar del Rio-Havanna oder, kürzer gesagt, der Radsportklassiker

Die Granma kehrt nach Mexiko zurück (+fotos)

granma1

Das kubanische Team, das an den Karibikmeisterschaften 2017 teilnimmt, traf am Dienstag in der Hauptstadt des mexikanischen Staates Sinaloa ein, wo es am Mittwoch gegen die Tiger des Licey aus der Dominikanischen Republik antreten wird

Granma Champion! (+ Fotos)

granma

Bayamo ist nicht mehr die Stadt der Kutschen. Es ist jetzt die der Rotfüchse, seit ihre Baseballspieler sie vor Stolz und Freude schier platzen ließen, nachdem sie das letzte OUT in der vierten Partie erreicht und die Meisterschaft für sich entschieden hatten

Yunidis Castillo öffnete den Weg

yunidis

Kubas weiblicher Multichampion führte den Weitsprungwettbewerb bis zum letzten Durchgang an, um dann noch von der Neuseeländerin Anna Grimaldi abgefangen zu werden

Paralympische Spiele 2016

Noch ein Sportfest

japon

Am Mittwoch wurden die ersten Paralympischen Spiele Südamerikas eröffnet, bei denen Kuba versuchen wird, sein hohes Maß an Effizienz beizubehalten

Bronzemedaille für Denia

denia

Der kubanischen Diskuswerferin Denia Caballero gelang es heute eine Bronzemedaille zu gewinnen, während gleichzeitig Yarisley Silva sich für das Finale im Stabhochsprung qualifizierte

Yorgelis glänzt im Siebenkampf

Yorgelis

Die 21jährige aus Guantanamo, die zum ersten Mal an Olympischen Spielen teilnimmt, hat mit 6.481 Punkten einen nationalen Rekord aufgestellt und ist die erste Kubanerin in der Geschichte dieser Disziplin, die sich unter die ersten acht positionieren konnte Autor: Enrique Montesinos Delvaty

Die fünf Ringe

cinco aros

Als der Baron Pierre de Coubertin 1894 das Internationale Olympische Komitee ins Leben rief, dachte er auch an ein Symbol für die Einrichtung, aber es dauerte bis 1914, bis die fünf Ringe entstanden

Vom Gipfel des Corcovado aus

fabio

Wenn auch der Grund des Hierseins die XXXI. Olympischen Spiele sind, so ist doch die Christusstatue auf dem Gipfel des Cerro Corcovado ein Pflichtprogramm beim Besuch Rio de Janeiros

Ab heute wird Geschichte gemacht

rio 2016

Im Maracana-Stadion von Rio de Janeiro werden heute Abend (um 19:00 Uhr kubanischer Zeit) die XXXI. Olympischen Spiele eröffnet

Kuba bei den Jugendweltmeisterschaften der Leichtathletik

Ein Dutzend potenzieller Champions

atletismo

Die Größte der Antillen nimmt an der Jugend-WM in Polen mit einer Delegation teil, die gute Siegchancen hat

Weltmeisterschaften im Kunstturnen

Weiterer Erfolg in Glasgow

manrique

Manrique Larduet gewinnt auf spektakuläre Art Bronze im Reckfinale, was ihm die direkte Qualifikation für die Olympischen Spiele sichert

Den Namen Kubas hoch gehalten

beisbol

Die Spieler der Baseballmannschaft Vegueros aus Pinar del Rio, die Gewinner der Karibikserie, kehrten gestern nach Kuba zurück und wurden mit einem besonderen Gruß des Präsidenten Raúl Castro empfangen, der von Miguel Díaz-Canel, dem ersten Vizepräsidenten des Staats- und des Ministerrats übermittelt wurde

Willkommen zu Hause Champions

bienvenidos

Die höchste Führung des Landes empfing im Namen des ganzen Volkes die letzte Gruppe der Athleten, die an den Spielen in Veracruz teilgenommen hatten. Dieser Empfang fiel mit den Feiern zum 58. Jahrestag der Landung der Granma zusammen

Auf dem Gipfel der Karriere

Der Fahnenträger Kubas holte das mehr als erwartete Gold.

Der Ringer Mijaín López (130kg) fügte seiner Vitrine die einzige Auszeichnung hinzu, die noch gefehlt hatte.

Kubanische Sportler des Jahres geehrt

Idalys Ortiz teilte ihren Preis mit den Fünf.

Es war wie das Ausholen zu einem Homerun, als Gerardo Hernández Nordelo den Plenarsaal des Placio de Convenciones betrat, ein Homerun, der allen an diesem Ort versammelten kubanischen Sportlern gewidmet war

28. MARABANA

Läufer ehrten 495. Jahrestag von Havanna

marabana

Wie seit 28 Jahren öffnete Havanna seine Arme und diesmal schenkte MARABANA der Stadt anlässlich ihres 495. Jahrestages eine Rekordbeteiligung: 3.800 Läufer, darunter 664 ausländische Teilnehmer.

Kubaner zeigten ihr Können in japanischer Baseball-Liga

Alfredo Despaigne gelangen 12 Home Runs in Japan.

Yulieski Gourriel, der mit der kubanischen Nationalmannschaft in Athen´2004 Olympiasieger und beim I. Baseball-World-Classic den 2. Platz belegte, kann bei seinem Debüt in der japanischen Baseball-Profi-Liga (NPB) auf eine erfolgreiche Saison mit den Yokohama DeNA BayStars zurückblicken

Topes: die Hölle

mujica

José Mojíca gewann die 7. Etappe des Radklassikers und ist der neue Spitzenreiter. Vicente Sanabria kürt sich zum Bergchampion

Die goldene Route von Táchira

ruta

Die kubanische Radrennfahrerin Iraida García gewann an der Seite ihrer Teamkameradin Arlenis Sierra das kontinentale Eliterennen. Mit diesem Titel sicherte sich Kuba mindestens einen Startplatz beim Straßenradrennen der Olympischen Spiele von Rio 2016

Omara Durand gelingt das Double

omara

Durand widmete die Goldmedaille ihrer Sportkollegin Yunidis Castillo, die wegen einer Muskelverletzung in ihrem rechten Bein aufgeben musste

Pedro Portuondo, neuer König des Pedals

portuondo27

Portuondo bewältigte den Schlussabschnitt sehr ruhig und kontrolliert; bemüht, jegliches Missgeschick zu vermeiden, radelte er sozusagen nur noch mit und nahm dabei bereits die Glückwünsche seiner Gegner und Teamgefährten entgegen

Kontinentale Erfolge an der Pleuelstange

fruto

Vier Medaillen im „Panamericano“ des Bahnradsports und die Nachricht, dass Marlies Mejias von einem argentinischen Rennstall unter Vertrag genommen wird, markierten die vergangenen Radsporttage