OFFIZIELLES ORGAN DES ZENTRALKOMITEESDER KOMMUNISTISCHEN PARTEI KUBAS
tributo16

Tribut Nicolás Maduros in Santa Ifigenia

Der venezolanische Präsident wurde von Armeegeneral Raúl Castro Ruz, der Ersten Kämpferin Cilia Flores und dem kubanischen Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla begleitet

CONTRAPLANO

Charlottesville, das weiße Gesicht des Extremismus

Charlottesville16

Während der hegemonische Diskurs dem Terrorismus einen Turban anzieht und ihm ein arabisches Gesicht gibt, erinnern uns Vorfälle wie die am Wochenende in Charlottesville, Virginia, dass der Extremismus sehr unterschiedliche Gesichter hat und sich manchmal mitten im Westen verstecktWährend der hegemonische Diskurs dem Terrorismus einen Turban anzieht und ihm ein arabisches Gesicht gibt

Korimakao auf Rundreise auf beliebtem Terrain

korimakao16

Mit der erklärten Absicht zur Unterhaltung und zum spirituellen Wohlbefinden der Bevölkerung beizutragen, hat das künstlerische Ensemble Korimakao seine Rundreise durch die Gemeinden in der Cienaga de Zapatas begonnen

KOLUMBIEN

Allgemeine Waffenniederlegung der FARC-EP abgeschlossen

Im Beisein des kolumbianischen Präsidenten Juan Manuel Santos endete gestern der Prozess der Waffenniederlegung der FARC-EP, die noch 250 Gewehre zum Schutz der 26 im ganzen Land verteilten Entwaffnungszonen behalten hatten

Fidel präsent in Santiago und Birán

fidel

Tausende Bewohner Santiagos feierten gestern den 91. Geburtstag des Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz mit einem großangelegten Programm zu seinen Ehren, das seinen Höhepunkt vor dem Stein auf dem Friedhof Santa Ifigenia hatte, in dem seine Asche ruht

Ablehnung der US-Bedrohungen in Venezuela

psuv

Die Vereinigte Sozialistische Partei Venezuelas (PSUV) gab eine Erklärung ab, in der die von US-Präsident Donald Trump gemachten jüngsten Androhungen einer militärischen Intervention gegen diese südamerikanische Nation abgelehnt werden

Wahlprozess-Debatte in Stadtbezirk Havannas

proceso

Das kubanische politische System sei wahrhaft demokratisch, versicherten Einwohner des Stadtteils Ampliación de Sevillano in Havannas Stadtbezirk Arroyo Naranjo während einer von den Komitees zur Verteidigung der Revolution (CDR) einberufenen Versammlung

Kuba begeht Internationalen Tag der Jugend

celebrara

Mit Kunstdarbietungen und Veranstaltungen über die Aufgaben der Jugend begeht die Insel am kommenden 12. August den Internationalen Tag der Jugend, der dieses Jahr der Erinnerung an die Ermordung der Gebrüder Saíz vor 60 Jahren gewidmet ist

NICHT-LANDWIRTSCHAFTLICHE KOOPERATIVEN

Zunächst konsolidieren, dann weitergehen

primero

Wie aus dem jüngsten Treffen des Ministerrats hervorging, wurde eine Aktualisierung der Politik für diese nicht-staatliche Betriebsform in Gang gesetzt. Diese wird von den entsprechenden juristischen Normen begleitet, die zu gegebener Zeit veröffentlicht werden

Leichtathletik WM

Erfreulicher Sonntag für Kuba

domingo7

Kuba erlebte am gestrigen Sonntag seinen bisher besten Tag bei diesen 16. Leichtathletik-Weltmeisterschaften in London: Es gab die erste Medaille und außerdem einen beeindruckenden Landesrekord

Motor der Verfassunggebenden Versammlung in Venezuela gestartet

arranca4

Die 545 Mitglieder der neuen Nationalen Verfassunggebenden Versammlung (ANC) in Venezuela treten am Freitag zusammen, um die neuen politischen, wirtschaftlichen und sozialen Grundlagen zu definieren, die den Frieden und die Entwicklung der bolivarischen Nation konsolidieren

Kuba verstärkt Netz der Banken für Muttermilch

banco

Die Eröffnung der zehnten Bank für Muttermilch in Kuba im Krankenhaus Gustavo Aldereguía in der Provinz Cienfuegos trägt weiter zur Stärkung des Netzes dieser Einrichtungen bei und setzt Kuba an die dritte Stelle in Iberoamerika, was die Indizes der Banken für Muttermilch angeht  

GEOPOLITIK

Guam, «Speerspitze» der USA im Pazifik

guam16

 Nur 3 432,12 km liegen zwischen der Demokratischen Volksrepublik Korea und Guam, der größten Insel der im Pazifik gelegenen Marianen. Das so oft umkämpfte Territorium (im Besitz der USA) befindet sich jetzt wegen der Spannungen um die koreanische Halbinsel im Epizentrum der internationalen Politik und der Mediendiskurse ...

Rául ehrt José Martí und den Comandante en Jefe

Armeegeneral Raúl Castro Ruz legte am Montag Blumen an den Gräbern des kubanischen Nationalhelden José Martí und des Comandante en Jefe der Kubanischen Revolution Fidel Castro auf dem Friedhof Santa Ifigenia in Santiago nieder

Zum Memorial gewordener Schmerz

dolor

Das ist das Werk unseres Landes bei der Konfrontation der Aggressionen des Imperiums. Hier sind einerseits die nordamerikanische Bosheit und andererseits das Heldentum und der Sieg eines ganzen Volkes. Mit diesen Worten wurde das Memorial der Anklage von Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Mitglied des Politbüros und Erster Vizepräsident des Staats- und des Ministerrates, während der Einweihung dieses Ortes beschrieben

Brief Raúls an den Präsidenten Nicolás Maduro Moros

Der Beweis für die Unterstützung des Volkes, das treu zum Erbe des Befreiers Simón Bolívar und des Präsidenten Hugo Chávez Frías steht, war deutlich und überzeugend heißt es in dem Schreiben, in dem sich der Präsident des Staats- und des Ministerrats auf die Wahlen zur Einrichtung der Verfassunggebenden Versammlung bezieht

Zur Stärkung des Boxsports

boxeo

Am Dienstag wurde die Trainingshalle der kubanischen Jugendauswahl im Panamerikanischen Stadion eingeweiht

Mehr als Pelusa zu träumen wagte

pelusa7

Der Präsident der Kooperative Raúl Pigueiras Fernández erklärt, dass ausgehend von den Perspektiven, die die Sonderentwicklungszone Mariel eröffnet, die Idee entstanden sei, 113 Hektar der Kooperative mit Photovoltaik-Paneelen zu versehen

Neue Stationen des alternativen Risikomanagements

centro-7

Die Inbetriebnahme von 11 Stationen des Risikomanagements und über 52 Frühwarnposten gehören zur Strategie, um die Auswirkungen der in Pinar del Río häufigen Wetterunbilden wie Hurrikans zu mildern

Díaz-Canel würdigt Qualität des Programms „Villa Clara mit Allen“

diaz

Das gute Vorankommen und die Qualität einiger Maßnahmen, die in der Provinz als Teil des Programms „Villa Clara con Todos“ (Villa Clara mit Allen“ durchgeführt werden, würdigte der erste Vizepräsident des Staats- und des Ministerrats Miguel Díaz-Canel Bermúdez bei seinem Besuch in der Provinz

Vizepräsident Ecuadors ohne Funktion

Der ecuadorianische Präsident Lenin Moreno hat am gestrigen Donnerstag Vizepräsident Jorge Glas, seinen Weggefährten bei der Kandidatur für die am Ende siegreiche Bewegung „Alianza País“ bei den diesjährigen Wahlen, all seiner Funktionen enthoben

Hurrikangefahr steigt im August

actividad

Nach der relativen Ruhe, die in der Regel den Monat Juli prägt, gibt es im August für gewöhnlich einen merklichen Anstieg in der Häufigkeit, mit der in unserer Region, dem tropischen Atlantik, dem Golf von Mexiko und der Karibischen See, zyklonische Organismen auftauchen

Erklärung des Ministeriums für Auswärtige Beziehungen vom 31. Juli 2017

Am vergangenen Sonntag, dem 30. Juli 2017, hat während der Wahlen zur Verfassungsgebenden Versammlung der Bolivarischen Republik Venezuela das venezolanische Volk der Welt bewiesen, dass es voll über seine souveränen Rechte verfügt und entschieden für den Frieden Partei ergreift, in Verteidigung der Sicherheit der Bürger, der Unabhängigkeit und der Selbstbestimmung seines Vaterlandes ...

Exemplarischer Sieg in Venezuela

victoria-31

Seine tiefe Dankbarkeit und Anerkennung drückte der erste Vizepräsident der PSUV, Diosdado Cabello, gegenüber dem venezolanischen Volk aus, das noch in den gestrigen Nachtstunden anstand, um sein Recht auf Stimmabgabe auszuüben

Intimes Porträt eines Giganten

retrato-3

Im ALBA-Kulturhaus wurde die Ausstellung Fidel, intimes Porträt eröffnet, die ein Dutzend Bilder des Fotografen Alex Castro zeigt