Granma - Órgano oficial del Partido Comunista de Cuba https://de.granma.cu Noticias principales Sun, 20 Sep 2026 11:58:39 -0400 es dayly 1 Tuxpan In einem Volk, das sich nicht ergibt, ist Almeida lebendig http://de.granma.cu/cuba/2026-09-11/in-einem-volk-das-sich-nicht-ergibt-ist-almeida-lebendig http://de.granma.cu/cuba/2026-09-11/in-einem-volk-das-sich-nicht-ergibt-ist-almeida-lebendig#comentarios Fri, 11 Sep 2026 13:09:00 -0400 Luis Alberto Portuondo Kuba gedenkt an diesem Freitg des 17. Jahrestages des Todes des Cuba Comandante der Revolution Juan Almeida Bosque

]]>
0
Aricumay exportiert und trägt zur kommunalen Entwicklung bei http://de.granma.cu/cuba/2026-07-17/aricumay-exportiert-und-tragt-zur-kommunalen-entwicklung-bei http://de.granma.cu/cuba/2026-07-17/aricumay-exportiert-und-tragt-zur-kommunalen-entwicklung-bei#comentarios Fri, 17 Jul 2026 17:07:48 -0400 Julio Martínez Molina Die Staatliche Handelsgesellschaft Aricumay ist ein zu 100 % in kubanischem Besitz befindliches Kleinst-, Klein- und Mittelunternehmen (KKMU), das in vier europäische Länder und nach Kanada exportiert

]]>
0
Neue Vorschriften zur Regelung und Förderung des Wandels in der Landwirtschaft http://de.granma.cu/cuba/2026-09-11/neue-vorschriften-zur-regelung-und-forderung-des-wandels-in-der-landwirtschaft http://de.granma.cu/cuba/2026-09-11/neue-vorschriften-zur-regelung-und-forderung-des-wandels-in-der-landwirtschaft#comentarios Fri, 11 Sep 2026 14:09:29 -0400 Carmen Maturell Senon Ein neuer Rechtsrahmen regelt die Beziehungen im Bereich des Grundbesitzes, aktualisiert Verfahren und schafft Voraussetzungen für Fortschritte in der land- und forstwirtschaftlichen Produktion. Dazu gehören das Gesetz über land- und forstwirtschaftliche Flächen, sechs Gesetzesverordnungen des Staatsrats, sieben Verordnungen des Ministerrats, fünf Beschlüsse des Landwirtschaftsministeriums und ein Beschluss des Nationalen Instituts für Raumordnung und Stadtplanung

]]>
0
Kubanischer Präsident setzt Austausch mit den Verteidigungsräten in Stadtteilen Havannas fort http://de.granma.cu/cuba/2026-07-17/kubanischer-prasident-setzt-austausch-mit-den-verteidigungsraten-in-stadtteilen-havannas-fort http://de.granma.cu/cuba/2026-07-17/kubanischer-prasident-setzt-austausch-mit-den-verteidigungsraten-in-stadtteilen-havannas-fort#comentarios Fri, 17 Jul 2026 10:07:42 -0400 Leticia Martínez Hernández Am Donnerstag war er in den Staddteilen La Habana Vieja, Arroyo Naranjo und La Lisa

]]>
0
Dekret 167: Was ändert sich mi Binnenhandel in Kuba? http://de.granma.cu/cuba/2026-09-11/dekret-167-was-andert-sich-mi-binnenhandel-in-kuba http://de.granma.cu/cuba/2026-09-11/dekret-167-was-andert-sich-mi-binnenhandel-in-kuba#comentarios Fri, 11 Sep 2026 14:09:27 -0400 Susana Antón Rodriguez Das Dekret legt als Grundsätze den Verbraucherschutz, fairen Wettbewerb, Nachhaltigkeit, Rechtmäßigkeit, Transparenz und das öffentliche Interesse fest und verbietet Praktiken wie Horten, Spekulation und irreführende Werbung

]]>
0
Staatsrat verabschiedet neue Gesetzesvorlagen als Teil der Umsetzung der wirtschafltichen und sozialen Umwandlungen http://de.granma.cu/cuba/2026-07-17/staatsrat-verabschiedet-neue-gesetzesvorlagen-als-teil-der-umsetzung-der-wirtschafltichen-und-sozialen-umwandlungen http://de.granma.cu/cuba/2026-07-17/staatsrat-verabschiedet-neue-gesetzesvorlagen-als-teil-der-umsetzung-der-wirtschafltichen-und-sozialen-umwandlungen#comentarios Fri, 17 Jul 2026 10:07:48 -0400 Kubanisches Parlament Die Gesetzesdekrete „Über das kubanische staatliche Wirtschaftssystem“ und „Änderung des Gesetzes Nr. 76 über landwirtschaftliche Genossenschaften“ wurden in der außerordentlichen Sitzung des Staatsrats im Rahmen des Prozesses der Umsetzung der wirtschaftlichen und sozialen Transformationen verabschiedet.


]]>
0
Die Bewegung der Landlosen und Kuba, eine unzerbrechliche Bruderschaft http://de.granma.cu/mundo/2026-09-10/die-bewegung-der-landlosen-und-kuba-eine-unzerbrechliche-bruderschaft http://de.granma.cu/mundo/2026-09-10/die-bewegung-der-landlosen-und-kuba-eine-unzerbrechliche-bruderschaft#comentarios Thu, 10 Sep 2026 13:09:48 -0400 René Tamayo León Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei und Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, verlieh die Freundschaftsmedaille an zwei herausragende Mitglieder der Bewegung der landlosen Landarbeiter Brasiliens: die Compañeros Nivia Regina Da Silva und Marcelo Durao Fernández.

]]>
0
Díaz-Canel besucht die Gemeinde Boyeros http://de.granma.cu/cuba/2026-07-15/diaz-canel-besucht-die-gemeinde-boyeros http://de.granma.cu/cuba/2026-07-15/diaz-canel-besucht-die-gemeinde-boyeros#comentarios Wed, 15 Jul 2026 12:07:44 -0400 Alina Perera Robbio Da es nichts Wichtigeres gibt als Systematik und die kontinuierliche Begleitung der wirklich wichtigen Angelegenheiten, erklärte der Vorsitzende des Nationalen Verteidigungsrates, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, seinen Gesprächspartnern im Gemeindeverteidigungsrat der Hauptstadtgemeinde Boyeros, dass es in nicht allzu ferner Zukunft zu einem erneuten Austausch kommen werde, um weiterhin zu erfahren, wie sich das Leben in diesem Gebiet entwickelt


]]>
0
“Recht und Vernunft sind auf der Seite Kubas” http://de.granma.cu/mundo/2026-09-10/recht-und-vernunft-sind-auf-der-seite-kubas http://de.granma.cu/mundo/2026-09-10/recht-und-vernunft-sind-auf-der-seite-kubas#comentarios Thu, 10 Sep 2026 13:09:47 -0400 Laura Mercedes Giráldez Der UN-Menschenrechtsrat prüfte den Bericht des Sonderberichterstatterin über die negativen Auswirkungen einseitiger Zwangsmaßnahmen auf die Wahrnehmung der Menschenrechte in Kuba

]]>
0
Die Uhr des Jüngsten Gerichts: Eine Chronik über die Banalisierung der Apokalypse http://de.granma.cu/mundo/2026-06-15/die-uhr-des-jungsten-gerichts-eine-chronik-uber-die-banalisierung-der-apokalypse http://de.granma.cu/mundo/2026-06-15/die-uhr-des-jungsten-gerichts-eine-chronik-uber-die-banalisierung-der-apokalypse#comentarios Mon, 15 Jun 2026 14:06:28 -0400 Raúl Antonio Capote Ich dachte an meine Enkelkinder, ich dachte an die Kinder von Hiroshima, die in einem Augenblick verkohlt waren, während sie auf den Schulhöfen spielten…


]]>
0
“Die Blockade wirkt sich auf alle Bereiche des Alltags eines Volkes aus” http://de.granma.cu/cuba/2026-09-09/die-blockade-wirkt-sich-auf-alle-bereiche-des-alltags-eines-volkes-aus http://de.granma.cu/cuba/2026-09-09/die-blockade-wirkt-sich-auf-alle-bereiche-des-alltags-eines-volkes-aus#comentarios Wed, 09 Sep 2026 12:09:10 -0400 Laura Mercedes Giraldez Der kubanische Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla präsentierte der nationalen und internationalen Presse den Bericht über die Schäden, die die Blockade gegen Kuba zwischen März 2025 und Februar 2026 verursacht hat

]]>
0
Linke und progressive Parteien in Europa bekräftigen angesichts der aggressiven Eskalation der US-Regierung ihre feste Solidarität mit Kuba http://de.granma.cu/mundo/2026-06-12/linke-und-progressive-parteien-in-europa-bekraftigen-angesichts-der-aggressiven-eskalation-der-us-regierung-ihre-feste-solidaritat-mit-kuba http://de.granma.cu/mundo/2026-06-12/linke-und-progressive-parteien-in-europa-bekraftigen-angesichts-der-aggressiven-eskalation-der-us-regierung-ihre-feste-solidaritat-mit-kuba#comentarios Fri, 12 Jun 2026 07:06:47 -0400 Facebook Profil der PCC entnommen Am Donnerstagvormittag fand im Sitz des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas (PCC) eine virtuelle Sitzung statt, an der 46 Vertreter von 29 linken und progressiven Parteien und Gruppierungen aus ganz Europa teilnahmen

]]>
0
Kuba bereitet sich auf neues Schuljahr vor http://de.granma.cu/cuba/2026-08-27/kuba-bereitet-sich-auf-neues-schuljahr-vor http://de.granma.cu/cuba/2026-08-27/kuba-bereitet-sich-auf-neues-schuljahr-vor#comentarios Thu, 27 Aug 2026 11:08:19 -0400 Alina Perera Robbio In den  Bidungszentren des  Volksrats von Víbora Stadtteil Diez de Octubre in Havanna begutachtete Präsident Díaz-Canel die Vorbereitungen für das kommende Schuljahr

]]>
0
Kuba erweitert direkte Außenhandelsaktivitäten http://de.granma.cu/cuba/2026-07-13/kuba-erweitert-direkte-aussenhandelsaktivitaten http://de.granma.cu/cuba/2026-07-13/kuba-erweitert-direkte-aussenhandelsaktivitaten#comentarios Mon, 13 Jul 2026 09:07:46 -0400 Carmen Maturell Senon Boris Luis Pérez Alonso Um die Veränderungen, die denAußenhandel und die ausländischen Investitionen betreffen,  zu erörtern, traten Carlos Luis Jorge Méndez, Erster Stellvertretender Minister des Ministeriums für Außenhandel und Investitionen (MINCEX), und Déborah Rivas Saavedra, Stellvertretende Ministerin desselben Ministeriums, am vergangenen Freitag in der Sendung „Mesa Redonda“ auf.

]]>
0
José Soler Puig, das Wunder beschreiben http://de.granma.cu/cultura/2026-08-31/jose-soler-puig-das-wunder-beschreiben http://de.granma.cu/cultura/2026-08-31/jose-soler-puig-das-wunder-beschreiben#comentarios Mon, 31 Aug 2026 11:08:52 -0400 Madeleine Sautié Dreißig Jahre nach seinem Tod zählt das Werk des in Santiago geborenen Schriftstellers  zu den Höhepunkten der lateinamerikanischen Literatur 

]]>
0
Offener Brief zur Verteidigung Kubas hat in Italien über fünftausend Unterschriften erhalten http://de.granma.cu/mundo/2026-06-11/offener-brief-zur-verteidigung-kubas-hat-in-italien-uber-funftausend-unterschriften-erhalten http://de.granma.cu/mundo/2026-06-11/offener-brief-zur-verteidigung-kubas-hat-in-italien-uber-funftausend-unterschriften-erhalten#comentarios Thu, 11 Jun 2026 08:06:00 -0400 Prensa Latina Ein offener Brief italienischer Ärzte und Wissenschaftler zur Unterstützung Kubas hat heute die Marke von 5.000 Unterschriften überschritten. Der Brief kritisiert die Gleichgültigkeit und das Schweigen angesichts der gesundheitlichen Probleme, die durch die Blockade der USA gegen die Insel verursacht werden.

]]>
0
Was für ein feiges Schweigen! http://de.granma.cu/cultura/2026-09-01/was-fur-ein-feiges-schweigen http://de.granma.cu/cultura/2026-09-01/was-fur-ein-feiges-schweigen#comentarios Tue, 01 Sep 2026 09:09:12 -0400 Oni Acosta Llerena Überraschend und sogar scheinbar widersprüchlich könnte man die Reaktion der Musikergewerkschaft in den Vereinigten Staaten bezeichnen, die weder die ICE kritisiert noch gegen deren faschistische Praktiken oder gegen die illegalen Festnahmen zweier junger Musiker von der Insel vorgegangen ist.

]]>
0
Kubanische Studenten glänzen bei der Mathematik- und Informatik-Olympiade http://de.granma.cu/cuba/2026-06-11/kubanische-studenten-glanzen-bei-der-mathematik-und-informatik-olympiade http://de.granma.cu/cuba/2026-06-11/kubanische-studenten-glanzen-bei-der-mathematik-und-informatik-olympiade#comentarios Thu, 11 Jun 2026 09:06:37 -0400 Redacción Nacional An der Veranstaltung nahmen 221 Studenten aus 16 Ländern teil, und Kuba war laut einem Bericht von Prensa Latina die lateinamerikanische Nation mit den meisten Medaillen, insgesamt drei, gefolgt von Venezuela mit einer.

]]>
0
Die Politik des Algorithmus http://de.granma.cu/mundo/2026-08-27/die-politik-des-algorithmus http://de.granma.cu/mundo/2026-08-27/die-politik-des-algorithmus#comentarios Thu, 27 Aug 2026 11:08:26 -0400 Emilia Reed, especial para Granma Eine 2026 in „Nature“ veröffentlichte Studie, die mit 2.000 Teilnehmern im Umfeld der US-Wahlen 2024 durchgeführt wurde, ergab, dass interaktionsbasierte Systeme emotionale, moralisierende und toxische Inhalte verstärkten

]]>
0
Präsident Díaz-Canel besucht Betriebe der Recycling Unternhmensgruppe in Havanna http://de.granma.cu/cuba/2026-06-10/prasident-diaz-canel-besucht-betriebe-der-recycling-unternhmensgruppe-in-havanna http://de.granma.cu/cuba/2026-06-10/prasident-diaz-canel-besucht-betriebe-der-recycling-unternhmensgruppe-in-havanna#comentarios Wed, 10 Jun 2026 17:06:27 -0400 Claudia Díaz Die Leitung der Recycling Unternehmensgruppe informierte den Präsidenten darüber, dass vorgesehen sei, das neue lokale Abfallwirtschaftssystem auf die übrigen Provinzen des Landes auszuweiten 

]]>
0
Warnung vor einem transnationalen Netzwerk politischer und medialer Einflussnahme mit Zentrum in den USA“ http://de.granma.cu/mundo/2026-08-27/warnung-vor-einem-transnationalen-netzwerk-politischer-und-medialer-einflussnahme-mit-zentrum-in-den-usa http://de.granma.cu/mundo/2026-08-27/warnung-vor-einem-transnationalen-netzwerk-politischer-und-medialer-einflussnahme-mit-zentrum-in-den-usa#comentarios Thu, 27 Aug 2026 11:08:05 -0400 Redacción Internacional Es ist bekannt, dass er für seine Arbeit mit der Rechten auf dem gesamten Kontinent intensiv soziale Medien, politische Segmentierung, parteiische Medien und in einigen Fällen falsche oder irreführende Inhalte nutzt, um Gegner zu diskreditieren und den öffentlichen Diskurs zu beeinflussen. Der wichtigste, aber
Eine rechtsgerichtete Infrastruktur operiert von Miami aus in Lateinamerika und der Karibik und reicht bis zum US-Außenministerium

]]>
0
Die Weltmeisterschaft begann schon vor dem Anpfiff sehr schlecht http://de.granma.cu/deportes/2026-06-09/die-weltmeisterschaft-begann-schon-vor-dem-anpfiff-sehr-schlecht http://de.granma.cu/deportes/2026-06-09/die-weltmeisterschaft-begann-schon-vor-dem-anpfiff-sehr-schlecht#comentarios Tue, 09 Jun 2026 07:06:37 -0400 Jorge Ernesto Angulo Leiva Bislang hat die Organisation dieses großen Fußballereignisses eher dazu beigetragen, alte Ressentiments zu schüren, als Versöhnung anzustreben

]]>
0
Das Schuljahr beginnt am 1. September unter Berücksichtigung der Bedingungen im Land http://de.granma.cu/cuba/2026-08-27/das-schuljahr-beginnt-am-1-september-unter-berucksichtigung-der-bedingungen-im-land http://de.granma.cu/cuba/2026-08-27/das-schuljahr-beginnt-am-1-september-unter-berucksichtigung-der-bedingungen-im-land#comentarios Thu, 27 Aug 2026 11:08:44 -0400 Redacción Nacional Die getroffenen Maßnahmen zielen darauf ab, die Kontinuität der Bildung durch größere Flexibilität und eine optimale Nutzung der verfügbaren Ressourcen zu gewährleisten

]]>
0
Kuba, die GAE und die Vereinigten Staaten: Anatomie einer Staatsverleumdung http://de.granma.cu/cuba/2026-06-03/kuba-die-gae-und-die-vereinigten-staaten-anatomie-einer-staatsverleumdung http://de.granma.cu/cuba/2026-06-03/kuba-die-gae-und-die-vereinigten-staaten-anatomie-einer-staatsverleumdung#comentarios Wed, 03 Jun 2026 13:06:13 -0400 Regierung der Republik Kuba Die GAE ist weder eine undurchsichtige Struktur, noch ist sie eine Parallele zum kubanischen Staat; im Gegenteil, sie war und ist eine artikulierte Antwort von erwiesener Effizienz auf die wirtschaftliche Blockade, die historisch versucht, die kubanische Revolution zu ersticken

]]>
0
Díaz-Canel traf mit Vertretern des Privatsektors zusammen http://de.granma.cu/cuba/2026-08-26/diaz-canel-traf-mit-vertretern-des-privatsektors-zusammen http://de.granma.cu/cuba/2026-08-26/diaz-canel-traf-mit-vertretern-des-privatsektors-zusammen#comentarios Wed, 26 Aug 2026 14:08:55 -0400 Leticia Martínez Hernández Der Präsident versicherte, dass die Kontakte zum kubanischen Unternehmenssystem, einschließlich der neuen Formen nichtstaatlicher Unternehmensführung, dauerhaft aufrechterhalten würden

]]>
0
Die durch die völkermörderische Blockade gegen Kuba verursachten Schäden nehmen immer weiter zu http://de.granma.cu/mundo/2026-06-01/die-durch-die-volkermorderische-blockade-gegen-kuba-verursachten-schaden-nehmen-immer-weiter-zu http://de.granma.cu/mundo/2026-06-01/die-durch-die-volkermorderische-blockade-gegen-kuba-verursachten-schaden-nehmen-immer-weiter-zu#comentarios Mon, 01 Jun 2026 07:06:47 -0400 Redacción Internacional „Im Laufe der Zeit, und insbesondere in den letzten Jahren, hat dieser kaltblütig berechnete und vorsätzliche Schaden exponentiell zugenommen“, prangerte Roberto Morales Ojeda an.

]]>
0
“Feindliche ausländische Macht” http://de.granma.cu/mundo/2026-08-25/feindliche-auslandische-macht http://de.granma.cu/mundo/2026-08-25/feindliche-auslandische-macht#comentarios Tue, 25 Aug 2026 17:08:38 -0400 Mario Ernesto Almeida Bacallao Es ist überraschend, auch wenn man dies nicht zu ersten Mal hört, dass die größte Militärmacht der Welt, an der noch der Geruch nach Schießpulver haftet, einen kleinen Inselstaat eine solch “hohe Einschätzung” entgegenbringt hoch einschätzt

]]>
0
“Die Blockade gegen Kuba ist einAkt des Staatsterrorismus gegen ein ganzes Volk” http://de.granma.cu/mundo/2026-06-01/die-blockade-gegen-kuba-ist-einakt-des-staatsterrorismus-gegen-ein-ganzes-volk http://de.granma.cu/mundo/2026-06-01/die-blockade-gegen-kuba-ist-einakt-des-staatsterrorismus-gegen-ein-ganzes-volk#comentarios Mon, 01 Jun 2026 07:06:54 -0400 Redacción Internacional Zahlreiche Stimmen in verschiedenen Ländern erhoben sich am Wochenende zur Unterstützung der Insel

]]>
0
2C12: ein kubanischer Kandidat gegen Krebs http://de.granma.cu/cuba/2026-08-26/2c12-ein-kubanischer-kandidat-gegen-krebs http://de.granma.cu/cuba/2026-08-26/2c12-ein-kubanischer-kandidat-gegen-krebs#comentarios Wed, 26 Aug 2026 14:08:39 -0400 Redacción Nacional Das von Wissenschaftlern des Zentrums für Molekulare Immunologie entwickelte Molekül ist bereit für eine klinische Studie an Patienten mit fortgeschrittenem Melanom

]]>
0
Kubanischer Vizepräsident nimmt an der Eröffnung des V. Eurasischen Wirtschaftsforum teil http://de.granma.cu/mundo/2026-05-29/kubanischer-vizeprasident-nimmt-an-der-eroffnung-des-v-eurasischen-wirtschaftsforum-teil http://de.granma.cu/mundo/2026-05-29/kubanischer-vizeprasident-nimmt-an-der-eroffnung-des-v-eurasischen-wirtschaftsforum-teil#comentarios Fri, 29 May 2026 07:05:24 -0400 Wilmer Rodríguez Alle Staats- und Regierungschefs, die sprachen, betonten die Notwendigkeit der digitalen Integration und des Einsatzes von Künstlicher Intelligenz (KI) zur Stärkung des Marktes der Eurasische Wirtschaftsunion

]]>
0
Fidel, Schöpfer von Träumen und Heldentaten http://de.granma.cu/cuba/2026-08-25/fidel-schopfer-von-traumen-und-heldentaten http://de.granma.cu/cuba/2026-08-25/fidel-schopfer-von-traumen-und-heldentaten#comentarios Tue, 25 Aug 2026 10:08:04 -0400 Raul Castro Ruz Granma veröffentlicht das Vorwort von Armeegeneral Raúl Castro Ruz, dem Führer der Kubanischen Revolution, zur Gesamtausgabe der Ausgewählten Werke von Fidel Castro Ruz, seinem leiblichen Bruder und Kampfgefährten

]]>
0
Kuba: Eine Insel des Friedens und der Solidarität http://de.granma.cu/mundo/2026-05-29/kuba-eine-insel-des-friedens-und-der-solidaritat http://de.granma.cu/mundo/2026-05-29/kuba-eine-insel-des-friedens-und-der-solidaritat#comentarios Fri, 29 May 2026 09:05:43 -0400 Elson Concepción Pérez Unsere Ruhe wird beeinträchtigt bleiben, solange die Blockade, militärische Drohungen und andere Maßnahmen der US-Regierungen gegen diese Insel des Friedens und der Solidarität bestehen


]]>
0
Kuba ist das Land, wo das Unmögliche sich auflöst http://de.granma.cu/cultura/2026-08-24/kuba-ist-das-land-wo-das-unmogliche-sich-auflost http://de.granma.cu/cultura/2026-08-24/kuba-ist-das-land-wo-das-unmogliche-sich-auflost#comentarios Mon, 24 Aug 2026 09:08:02 -0400 Enrique Ubieta Gómez Der Sieg derer, die alles daran setzen unsere Erstickung heraufzubeschwören, ist die Lähmung; deshalb sind sie wütend, wenn die Kubaner jeden Raum des Zusammenlebens wiederherstellen, wenn wir eine widerstandsfähige Spiritualität zeigen

]]>
0
Inmitten der Stürme liefert die UCI gute Nachrichten http://de.granma.cu/cuba/2026-05-28/inmitten-der-sturme-liefert-die-uci-gute-nachrichten http://de.granma.cu/cuba/2026-05-28/inmitten-der-sturme-liefert-die-uci-gute-nachrichten#comentarios Thu, 28 May 2026 07:05:24 -0400 Alina Perera Robbio Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, besuchte am Mittwochmorgen die Universität für Informatik (UCI), ein Universum, das, wie Fidel es erträumte, mit der Zukunft und der Revolution verbunden bleibt

]]>
0
Vollständige Sammlung Ausgewählter Werke von Fidel Castro Ruz zum Download bereit http://de.granma.cu/cuba/2026-08-20/vollstandige-sammlung-ausgewahlter-werke-von-fidel-castro-ruz-zum-download-bereit http://de.granma.cu/cuba/2026-08-20/vollstandige-sammlung-ausgewahlter-werke-von-fidel-castro-ruz-zum-download-bereit#comentarios Thu, 20 Aug 2026 10:08:01 -0400 Redacción Digital Diese Sammlung von 23 Bänden vereint eine Auswahl an Reden, Beiträge, Interviews, öffentlichen Auftritten, Briefen, Botschaften, Artikel und andere Dokumenten des Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz aus den Jahren 1940 bis 2016

]]>
0
Lasst Kuba in Frieden leben http://de.granma.cu/mundo/2026-05-27/lasst-kuba-in-frieden-leben http://de.granma.cu/mundo/2026-05-27/lasst-kuba-in-frieden-leben#comentarios Wed, 27 May 2026 06:05:57 -0400 Cubaminrex Der kubanische Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla nahm an der öffentlichen Debatte des UN-Sicherheitsrats zur Verteidigung der Ziele und Grundsätze der UN-Charta teil

]]>
0
Spiritualität im Widerstand http://de.granma.cu/cultura/2026-08-24/spiritualitat-im-widerstand http://de.granma.cu/cultura/2026-08-24/spiritualitat-im-widerstand#comentarios Mon, 24 Aug 2026 09:08:15 -0400 Guille Vilar Die Feier des 65. Jahrestages der Gründung der UNEAC ( des Verbandes der Schriftsteller und Künstler Kubas) am 22. August ist angesichts der komplexen und schwierigen Zeiten, die unser Land durchlebt, von tiefgreifender Bedeutung. 

]]>
0
Kuba bedroht nicht, es wird schikaniert http://de.granma.cu/cuba/2026-05-25/kuba-bedroht-nicht-es-wird-schikaniert http://de.granma.cu/cuba/2026-05-25/kuba-bedroht-nicht-es-wird-schikaniert#comentarios Mon, 25 May 2026 14:05:23 -0400 Ortelio González Martínez Was Washington als „Bedrohung“ bezeichnet, ist nichts anderes als Kubas Wille, seine Souveränität auszuüben

]]>
0
Die 10 unrechtmäßig von der Dominikanischen Republik ausgewiesenen Diplomaten in Havanna empfangen http://de.granma.cu/cuba/2026-08-20/die-10-unrechtmassig-von-der-dominikanischen-republik-ausgewiesenen-diplomaten-in-havanna-empfangen http://de.granma.cu/cuba/2026-08-20/die-10-unrechtmassig-von-der-dominikanischen-republik-ausgewiesenen-diplomaten-in-havanna-empfangen#comentarios Thu, 20 Aug 2026 10:08:56 -0400 Boris Luis Pérez Alonso Die zehn kubanischen Diplomaten und ihre Familien, die in der Dominikanischen Republik tätig waren und am 13. August von der dominikanischen Regierung unrechtmäßig ausgewiesen worden waren, wurden heute im Sitz des kubanischen Außenministeriums empfangen.

]]>
0
Das unsichtbare Netz: Wie das Imperium den Hass und den Krieg der Narrative gegen Kuba entwirft http://de.granma.cu/mundo/2026-05-22/das-unsichtbare-netz-wie-das-imperium-den-hass-und-den-krieg-der-narrative-gegen-kuba-entwirft http://de.granma.cu/mundo/2026-05-22/das-unsichtbare-netz-wie-das-imperium-den-hass-und-den-krieg-der-narrative-gegen-kuba-entwirft#comentarios Fri, 22 May 2026 11:05:19 -0400 Jorge Enrique Jerez Belisario Hinter den Schlagzeilen und aggressiven Social-Media-Profilen verbirgt sich eine ausgeklügelte Operation der Medienmanipulation

]]>
0
Staatsrat verabschiedet vier neue Gesetzesdekrete und prüft, wie von den Gemeinden aus ein Beitrag zu den wirtschaftlichen und sozialen Transformationen geleistet werden kann http://de.granma.cu/cuba/2026-08-20/staatsrat-verabschiedet-vier-neue-gesetzesdekrete-und-pruft-wie-von-den-gemeinden-aus-ein-beitrag-zu-den-wirtschaftlichen-und-sozialen-transformationen-geleistet-werden-kann http://de.granma.cu/cuba/2026-08-20/staatsrat-verabschiedet-vier-neue-gesetzesdekrete-und-pruft-wie-von-den-gemeinden-aus-ein-beitrag-zu-den-wirtschaftlichen-und-sozialen-transformationen-geleistet-werden-kann#comentarios Thu, 20 Aug 2026 10:08:04 -0400 Enrique Moreno Gimenarez Der Staatsrat hat in seiner ordentlichen Sitzung am vergangenen Mittwoch unter dem Vorsitz von Esteban Lazo Hernández und in Anwesenheit des Ersten Sekretärs des Zentralkomitees der Partei und Präsidenten der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, vier neue Gesetzesdekrete verabschiedet

]]>
0
Kubanischer Außenminister hinterfragt Doppelmoral der Europäischen Union, die sich in der Nichtanerkennung der Blockade gegen Kuba äußert http://de.granma.cu/mundo/2026-05-26/kubanischer-aussenminister-hinterfragt-doppelmoral-der-europaischen-union-die-sich-in-der-nichtanerkennung-der-blockade-gegen-kuba-aussert http://de.granma.cu/mundo/2026-05-26/kubanischer-aussenminister-hinterfragt-doppelmoral-der-europaischen-union-die-sich-in-der-nichtanerkennung-der-blockade-gegen-kuba-aussert#comentarios Tue, 26 May 2026 10:05:41 -0400 Amy Liz de la Rosa, Journalismusstudentin Der kubanische Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla hinterfragte die Doppelmoral der Europäischen Union (EU), die nicht anerkennt, dass der Hauptfaktor für die komplexe Situation der Insel die vor über 60 Jahren von den Vereinigten Staaten verhängte Wirtschaftsblockade ist.

]]>
0
“Kuba: Hauptstadt von … “ http://de.granma.cu/mundo/2026-08-18/kuba-hauptstadt-von http://de.granma.cu/mundo/2026-08-18/kuba-hauptstadt-von#comentarios Tue, 18 Aug 2026 16:08:44 -0400 Mario Ernesto Almeida Bacallao Granma bringt eine kurze Analyse über den letzten Bericht, mit dem Washington die Welt davon überzeugen will, dass es ein Opfer Havannas ist 

]]>
0
Der Krieg, über den sie nichts erzählen http://de.granma.cu/cuba/2026-05-26/der-krieg-uber-den-sie-nichts-erzahlen http://de.granma.cu/cuba/2026-05-26/der-krieg-uber-den-sie-nichts-erzahlen#comentarios Tue, 26 May 2026 10:05:00 -0400 Ronald Suárez Rivas Ohne jede Scham, werden so ganz nebenbei, die Rufe nach militärischer Aggression gegen Kuba täglich lauter. 

]]>
0
Zweihundert Tage unter Belagerung: die stille Strangulierung eines Volkes http://de.granma.cu/mundo/2026-08-17/zweihundert-tage-unter-belagerung-die-stille-strangulierung-eines-volkes http://de.granma.cu/mundo/2026-08-17/zweihundert-tage-unter-belagerung-die-stille-strangulierung-eines-volkes#comentarios Mon, 17 Aug 2026 16:08:56 -0400 Raúl Antonio Capote Bislang hat Kuba im Jahr 2026 nur eine einzige Öllieferung erhalten: rund 100.000 Tonnen Rohöl, eine Spende Russlands. Mehr als 1.400 Megawatt installierter Leistung sind aufgrund des Rohölmangels außer Betrieb. Das Stromnetz wird zwar durch die Eigenproduktion der Insel aufrechterhalten – heimisches Rohöl, Erdgas aus eigenen Quellen und erneuerbare Energien –, doch das reicht nicht aus

]]>
0
„Die Führungsrolle des Bruderlandes Kuba bleibt unerschütterlich“ http://de.granma.cu/mundo/2026-05-25/die-fuhrungsrolle-des-bruderlandes-kuba-bleibt-unerschutterlich http://de.granma.cu/mundo/2026-05-25/die-fuhrungsrolle-des-bruderlandes-kuba-bleibt-unerschutterlich#comentarios Mon, 25 May 2026 16:05:01 -0400 Redacción Internacional Die Welt erhebt ihre Stimme gegen die Angriffe der US-Regierung auf die Insel


]]>
0
Investitionsströme und technologischer Wettbewerb http://de.granma.cu/mundo/2026-08-17/investitionsstrome-und-technologischer-wettbewerb http://de.granma.cu/mundo/2026-08-17/investitionsstrome-und-technologischer-wettbewerb#comentarios Mon, 17 Aug 2026 16:08:19 -0400 María Julia Mayoral Zunehmende Nachteile für unterentwickelte Volswirtschaften

]]>
0
Überall in Kuba finden Kundgebungen zur Unterstützung von Raúl statt http://de.granma.cu/cuba/2026-05-25/uberall-in-kuba-finden-kundgebungen-zur-unterstutzung-von-raul-statt http://de.granma.cu/cuba/2026-05-25/uberall-in-kuba-finden-kundgebungen-zur-unterstutzung-von-raul-statt#comentarios Mon, 25 May 2026 16:05:15 -0400 Redacción Digital Kuba wird auf seinen Plätzen versammelt sein, um zu bekräftigen, dass weder Drohungen noch Blockaden, weder eine Energieblockade noch falsche Anschuldigungen den Willen eines ganzen Volkes brechen können, das seine Revolution verteidigt

]]>
0
Eine Etappe zu Ende, die Buchmesse geht weiter http://de.granma.cu/cultura/2026-08-17/eine-etappe-zu-ende-die-buchmesse-geht-weiter http://de.granma.cu/cultura/2026-08-17/eine-etappe-zu-ende-die-buchmesse-geht-weiter#comentarios Mon, 17 Aug 2026 16:08:23 -0400 Madeleine Sautié n Havanna präsentierten 33 Länder aller Kontinente über 500 gedruckte und digitale Erzeugnisse

]]>
0
Kuba respektiert man (Sonderberichterstattung) http://de.granma.cu/cuba/2026-05-22/kuba-respektiert-man-sonderberichterstattung http://de.granma.cu/cuba/2026-05-22/kuba-respektiert-man-sonderberichterstattung#comentarios Fri, 22 May 2026 11:05:11 -0400 Redacción Nacional Gerardo Hernández Nordelo, Held der Republik Kuba, überbrachte die Botschaft von Armeegeneral Raúl Castro Ruz, der seinen herzlichen Dank für die Solidarität unseres Volkes und unserer Freunde in aller Welt zum Ausdruck brachte und ihnen versicherte, dass er, solange er lebe, unser Volk weiterhin führen, die Revolution verteidigen und dabei den “Fuß immer im Steigbügel” habe 

]]>
0
Dritte Raffineriecharge von heimischen Rohöl mi Betrieb Hermanos Díaz angeschlossen http://de.granma.cu/cuba/2026-08-17/dritte-raffineriecharge-von-heimischen-rohol-mi-betrieb-hermanos-diaz-angeschlossen http://de.granma.cu/cuba/2026-08-17/dritte-raffineriecharge-von-heimischen-rohol-mi-betrieb-hermanos-diaz-angeschlossen#comentarios Mon, 17 Aug 2026 16:08:39 -0400 Luis Alberto Portuondo Der erfolgreiche Abschluss dieser Charge belegt, dass der in der Raffinerie Hermanos Díaz eingeschlagene Weg zur Sicherstellung einer gewissen Kraftstoffversorgung des Landes auf Basis eigener Ressourcen Fortschritte macht.

]]>
0
China reagiert auf Anschuldigungen der USA gegen Armeegeneral Raúl Castro http://de.granma.cu/mundo/2026-05-22/china-reagiert-auf-anschuldigungen-der-usa-gegen-armeegeneral-raul-castro http://de.granma.cu/mundo/2026-05-22/china-reagiert-auf-anschuldigungen-der-usa-gegen-armeegeneral-raul-castro#comentarios Fri, 22 May 2026 11:05:38 -0400 Dilbert Reyes Rodríguez „Wir lehnen den Missbrauch juristischer Mittel und die Ausübung von Druck auf Kuba unter jeglichem Vorwand durch externe Kräfte ab“, heißt es in einer Erklärung des chinesischen Außenministeriums

]]>
0
Kuba feierte den hundertsten Geburtstag von Fidel http://de.granma.cu/cuba/2026-08-16/kuba-feierte-den-hundertsten-geburtstag-von-fidel http://de.granma.cu/cuba/2026-08-16/kuba-feierte-den-hundertsten-geburtstag-von-fidel#comentarios Sun, 16 Aug 2026 19:08:33 -0400 Yudy Castro Morales Raúl und Díaz-Canel leiteten die politisch-kulturelle Veranstaltung zum hundertsten Geburtstag des Comandante en Jefes sowie den Abschluss des I. Internationalen Kolloquiums „Fidel: Vermächtnis und Zukunft“

]]>
0
Russland zur Blockade gegen Kuba:”Eine zynische Enkarnation der wiederauferstandenen Monroe Doktrin” http://de.granma.cu/mundo/2026-05-22/russland-zur-blockade-gegen-kubaeine-zynische-enkarnation-der-wiederauferstandenen-monroe-doktrin http://de.granma.cu/mundo/2026-05-22/russland-zur-blockade-gegen-kubaeine-zynische-enkarnation-der-wiederauferstandenen-monroe-doktrin#comentarios Fri, 22 May 2026 11:05:19 -0400 Russia Today Die Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa, verurteilte am Donnerstag die US-Sanktionen gegen Kuba

]]>
0
Ein monumentales Erbe für die neuen Generationen http://de.granma.cu/cuba/2026-08-13/ein-monumentales-erbe-fur-die-neuen-generationen http://de.granma.cu/cuba/2026-08-13/ein-monumentales-erbe-fur-die-neuen-generationen#comentarios Thu, 13 Aug 2026 12:08:49 -0400 Carmen Maturell Senon Als ein Geschenk des kubanischen Volkes an die Welt zum hundertjährigen Jubiläum des Comandante en Jefe wurde das Redaktionsprojekt Fidel Castro Ruz, Ausgewählte Werke aufgelegt; es wurde formell am dritten Tag des I. Internationalen Kolloquiums "Fidel: Vermächtnis und Zukunft" vorgestellt

]]>
0
Kuba verurteilt die verabscheuungswürdige Anschuldigung gegen den Führer der Revolution http://de.granma.cu/cuba/2026-05-20/kuba-verurteilt-die-verabscheuungswurdige-anschuldigung-gegen-den-fuhrer-der-revolution http://de.granma.cu/cuba/2026-05-20/kuba-verurteilt-die-verabscheuungswurdige-anschuldigung-gegen-den-fuhrer-der-revolution#comentarios Wed, 20 May 2026 20:05:25 -0400 Granma Die Revolutionsregierung verurteilt auf das Schärfste die verabscheuungswürdige Anschuldigung des US-Justizministeriums gegen den Führer der kubanischen Revolution Armeegeneral Raúl Castro Ruz, die am 20. Mai verkündet und seit mehreren Wochen angekündigt worden war

]]>
0
Entschlossene Zurückweisung der neuen Verleumdungskampagne des US-Außenministeriums http://de.granma.cu/cuba/2026-07-23/entschlossene-zuruckweisung-der-neuen-verleumdungskampagne-des-us-aussenministeriums http://de.granma.cu/cuba/2026-07-23/entschlossene-zuruckweisung-der-neuen-verleumdungskampagne-des-us-aussenministeriums#comentarios Thu, 23 Jul 2026 14:07:28 -0400 MINREX Der Bericht, der seine Bewunderung für die kubanische Revolution nicht verbergen kann, offenbart die Angst vor einer Atommacht angesichts des Beispiels sozialer Gerechtigkeit und der Verteidigung der Souveränität. Er zeugt von einem Minderwertigkeitskomplex gegenüber einem nationalen Programm, das das Wohl der Bevölkerung über das der Eliten stellt

]]>
0
Die Anschuldigung gegen Raúl ist haltlos und entbehrt jeglicher rechtlicher, politischer und moralischer Grundlage http://de.granma.cu/cuba/2026-05-21/die-anschuldigung-gegen-raul-ist-haltlos-und-entbehrt-jeglicher-rechtlicher-politischer-und-moralischer-grundlage http://de.granma.cu/cuba/2026-05-21/die-anschuldigung-gegen-raul-ist-haltlos-und-entbehrt-jeglicher-rechtlicher-politischer-und-moralischer-grundlage#comentarios Thu, 21 May 2026 10:05:39 -0400 Laura Mercedes Giráldez Wennys Díaz Ballaga Carmen Maturell Senon Persönlichkeiten der Insel traten am Mittwoch in der Sendung „Mesa Redonda“ auf, um die zunehmende Aggression der US-Regierung gegen Kuba zu erörtern

]]>
0
Durch KI verstärkten kognitiven Krieg: Die Kunst der Täuschung http://de.granma.cu/mundo/2026-08-16/durch-ki-verstarkten-kognitiven-krieg-die-kunst-der-tauschung http://de.granma.cu/mundo/2026-08-16/durch-ki-verstarkten-kognitiven-krieg-die-kunst-der-tauschung#comentarios Sun, 16 Aug 2026 19:08:54 -0400 Raúl Antonio Capote Diese digitale “Munition” synchronisiert die wirtschaftliche Belagerung mit einer unaufhaltsamen digitalen Offensive

]]>
0
Als Leonard Weinglass die US-Regierung zu “Brothers to the Rescue” befragte http://de.granma.cu/mundo/2026-05-21/als-leonard-weinglass-die-us-regierung-zu-brothers-to-the-rescue-befragte http://de.granma.cu/mundo/2026-05-21/als-leonard-weinglass-die-us-regierung-zu-brothers-to-the-rescue-befragte#comentarios Thu, 21 May 2026 15:05:03 -0400 Granma Fragen, die der prominente US-Anwalt 2009 an die damalige Außenministerin Hillary Clinton zu ihren Äußerungen über den Abschuss der Flugzeuge von „Brothers to the Rescue“ richtete

]]>
0
The Hatuey Project der USA bekräftigt seine Solidarität mit Kuba http://de.granma.cu/mundo/2026-08-16/the-hatuey-project-der-usa-bekraftigt-seine-solidaritat-mit-kuba http://de.granma.cu/mundo/2026-08-16/the-hatuey-project-der-usa-bekraftigt-seine-solidaritat-mit-kuba#comentarios Sun, 16 Aug 2026 19:08:02 -0400 Prensa Latina The Hatuey-Projekt, eine in den USA ansässige Organisation, bekräftigte heute ihr Engagement für die Solidarität mit Kuba und übergab Spenden an drei Krankenhäuser auf der Karibikinsel, die von den Strangulierungsmaßnahmen betroffensind, die ihre Regierung geben Kuba ausführt 

]]>
0
Díaz-Canel an die CDR: Jetzt ist unsere Zeit; und das Stadtviertel ist der Ort, an dem wir unsere Antworten organisieren müssen http://de.granma.cu/cuba/2026-05-21/diaz-canel-an-die-cdr-jetzt-ist-unsere-zeit-und-das-stadtviertel-ist-der-ort-an-dem-wir-unsere-antworten-organisieren-mussen http://de.granma.cu/cuba/2026-05-21/diaz-canel-an-die-cdr-jetzt-ist-unsere-zeit-und-das-stadtviertel-ist-der-ort-an-dem-wir-unsere-antworten-organisieren-mussen#comentarios Thu, 21 May 2026 10:05:00 -0400 Claudia Díaz Bei einem Treffen unter der Leitung des Ersten Sekretärs des Zentralkomitees der Partei und Präsidenten der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, legte die nationale Führung der Komitees zur Verteidigung der Revolution einen Vorschlag zur Wiederbelebung der Organisation auf Gemeindeebene vor

]]>
0
Immer lebendig http://de.granma.cu/cuba/2026-08-13/immer-lebendig http://de.granma.cu/cuba/2026-08-13/immer-lebendig#comentarios Thu, 13 Aug 2026 11:08:21 -0400 Leidys Maria Labrador Herrera Wer das Herz eines Volkes gewinnt, tut es ein für allemal, denn die edlen und mutigen Völker sind auch dankbar, aufrichtig, auf Gegenseitigkeit bedacht und unfähig zu vergessen

]]>
0
Die Vergangenheit umschreiben, um die Zukunft zu zerstören http://de.granma.cu/cuba/2026-05-21/die-vergangenheit-umschreiben-um-die-zukunft-zu-zerstoren http://de.granma.cu/cuba/2026-05-21/die-vergangenheit-umschreiben-um-die-zukunft-zu-zerstoren#comentarios Thu, 21 May 2026 10:05:12 -0400 Jorge Enrique Jerez Belisario Die Sehnsucht nach der bürgerlichen Republik ist kein harmloses Erinnerungsspiel. Es handelt sich um eine Operation der kognitiven Kriegsführung, die darauf abzielt, die Vergangenheit umzuschreiben, die Revolution zu delegitimieren und ein Volk dazu zu bringen, seine eigene Geschichte in Frage zu stellen

]]>
0
40-jähriges Jubiläum von Cubavisión Internacional: Ein weiterer Kampf Fidels http://de.granma.cu/cuba/2026-07-28/40-jahriges-jubilaum-von-cubavision-internacional-ein-weiterer-kampf-fidels http://de.granma.cu/cuba/2026-07-28/40-jahriges-jubilaum-von-cubavision-internacional-ein-weiterer-kampf-fidels#comentarios Tue, 28 Jul 2026 07:07:25 -0400 : Daily Sánchez Lemus Seitdem verfolgt Cubavisión Internacional das vom Comandante en Jefe erträumte Ziel, das aus dem Herzen und dem Schweiß der Gründer und ihrer Nachfolger entsprungen ist: auf dem komplexen und ungleichen Schlachtfeld der weltweiten Kommunikation zu kämpfen und die kubanische Revolution zu verteidigen

]]>
0
Kuba, die Bedrohung, die nie existierte: Wem nutzt das Narrativ der Einschüchterung http://de.granma.cu/mundo/2026-05-20/kuba-die-bedrohung-die-nie-existierte-wem-nutzt-das-narrativ-der-einschuchterung http://de.granma.cu/mundo/2026-05-20/kuba-die-bedrohung-die-nie-existierte-wem-nutzt-das-narrativ-der-einschuchterung#comentarios Wed, 20 May 2026 08:05:37 -0400 Raúl Antonio Capote Die Handlungen der USA sind dokumentiert und enthüllen mit skalpellartiger Präzision das Gesicht des Schuldigen

]]>
0
Goldene Trilogie des kubanischen Judo http://de.granma.cu/deportes/2026-07-28/goldene-trilogie-des-kubanischen-judo http://de.granma.cu/deportes/2026-07-28/goldene-trilogie-des-kubanischen-judo#comentarios Tue, 28 Jul 2026 08:07:10 -0400 Miguel Manuel Lazo An diesem Samstag brachte diese Kampfkunst drei Titel ein


]]>
0
Untrstützung des Volkes für sein Land, die beste Art Martí zu ehren http://de.granma.cu/cuba/2026-05-20/untrstutzung-des-volkes-fur-sein-land-die-beste-art-marti-zu-ehren http://de.granma.cu/cuba/2026-05-20/untrstutzung-des-volkes-fur-sein-land-die-beste-art-marti-zu-ehren#comentarios Wed, 20 May 2026 07:05:48 -0400 Carmen Maturell Senon Die Vertreter aus den Provinzen übergaben als dokumentarische Beweise aus jeder Provinz die Formulare mit mehr als 6,2 Millionen Unterschriften der Bewegung „Meine Unterschrift für das Vaterland“ an den Ersten Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Präsidenten der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez.

]]>
0
Die Größe Fidels ist im Jahr seines hundertsten Geburtstags in der Dominikanischen Republik gegenwärtig http://de.granma.cu/deportes/2026-07-24/die-grosse-fidels-ist-im-jahr-seines-hundertsten-geburtstags-in-der-dominikanischen-republik-gegenwartig http://de.granma.cu/deportes/2026-07-24/die-grosse-fidels-ist-im-jahr-seines-hundertsten-geburtstags-in-der-dominikanischen-republik-gegenwartig#comentarios Fri, 24 Jul 2026 19:07:40 -0400 Miguel Manuel Lazo Eine bewegende akademische Podiumsdiskussion und die Präsentation eines Gedenkbuchs erinnern in Santo Domingo an den denkwürdigen Besuch des kubanischen Staatsmannes im Jahr 1998, als ihm die älteste Universität Amerikas die Ehrendoktorwürde verlieh

]]>
0
Die Bevölkerung Havannas am Freitag zu einer Kungebung an der Antiimperialistischen Tribüne aufgerufen http://de.granma.cu/cuba/2026-05-21/die-bevolkerung-havannas-am-freitag-zu-einer-kungebung-an-der-antiimperialistischen-tribune-aufgerufen http://de.granma.cu/cuba/2026-05-21/die-bevolkerung-havannas-am-freitag-zu-einer-kungebung-an-der-antiimperialistischen-tribune-aufgerufen#comentarios Thu, 21 May 2026 10:05:58 -0400 Granma Das kubanische Volk bekräftigt, dass weder Drohungen, Blockaden noch Energieblockaden oder falsche Anschuldigungen den Willen eines ganzen Volkes zur Verteidigung seiner Revolution brechen können

]]>
0
Präsident Díaz-Canel bekräftigt Kubas Engagement für die Förderung und den Schutz der Menschenrechte http://de.granma.cu/mundo/2026-07-23/prasident-diaz-canel-bekraftigt-kubas-engagement-fur-die-forderung-und-den-schutz-der-menschenrechte http://de.granma.cu/mundo/2026-07-23/prasident-diaz-canel-bekraftigt-kubas-engagement-fur-die-forderung-und-den-schutz-der-menschenrechte#comentarios Thu, 23 Jul 2026 14:07:59 -0400 Leticia Martínez Hernández Der Präsident traf sich mit George Katrougalos, dem unabhängigen Experten des UN-Menschenrechtsrats für die Förderung einer demokratischen und gerechten internationalen Ordnung 

]]>
0
Axios: ein Nährboden für Kriege http://de.granma.cu/mundo/2026-05-20/axios-ein-nahrboden-fur-kriege http://de.granma.cu/mundo/2026-05-20/axios-ein-nahrboden-fur-kriege#comentarios Wed, 20 May 2026 07:05:18 -0400 Francisco Arias Fernández Spezialisierte Beobachtungsstellen, die die vom Feind als Instrumente der Kommunikationskriegsführung genutzten US-Medien analysieren, haben bestätigt, dass Axios „nicht nur als Nachrichtenredaktion für Kuba fungiert, sondern auch als Kanal für Leaks, Narrative Framing und Signale, die aus dem State Department kommen“.

]]>
0
Die Rückkehr des McCarthyismus: Die Farce des Berichts, der Kuba zum perfekten Feind stilisiert http://de.granma.cu/mundo/2026-07-23/die-ruckkehr-des-mccarthyismus-die-farce-des-berichts-der-kuba-zum-perfekten-feind-stilisiert http://de.granma.cu/mundo/2026-07-23/die-ruckkehr-des-mccarthyismus-die-farce-des-berichts-der-kuba-zum-perfekten-feind-stilisiert#comentarios Thu, 23 Jul 2026 14:07:02 -0400 Raúl Antonio Capote Der Bericht des US-Außenministeriums gegen Kuba entbehrt jeglicher Beweisgrundlage und basiert auf einer ideologischen Erzählung, die Klischees des Kalten Krieges wieder aufwärmt.

]]>
0
Mexiko unterstützt das Ziel Kubas, die Ernährungssouveränität und -sicherheit zu gewährleisten http://de.granma.cu/cuba/2026-05-20/mexiko-unterstutzt-das-ziel-kubas-die-ernahrungssouveranitat-und-sicherheit-zu-gewahrleisten http://de.granma.cu/cuba/2026-05-20/mexiko-unterstutzt-das-ziel-kubas-die-ernahrungssouveranitat-und-sicherheit-zu-gewahrleisten#comentarios Wed, 20 May 2026 06:05:11 -0400 Luis Alberto Portuondo Heute wurde die zweite Phase des Projekts „Sembrando Vida“ gestartet, das von Mexiko gefördert wird und mehr als 15.000 Kleinbauern zugutekommen wird

]]>
0
Der Schatten von Black Cube http://de.granma.cu/mundo/2026-07-23/der-schatten-von-black-cube http://de.granma.cu/mundo/2026-07-23/der-schatten-von-black-cube#comentarios Thu, 23 Jul 2026 14:07:39 -0400 Emilia Reed, especial para Granma Black Cube wandelt Techniken, die mit staatlicher Spionage in Verbindung gebracht werden, in kommerzielle Dienstleistungen um: falsche Identitäten, heimliche Annäherungsversuche, Aufzeichnungen und detaillierte Personenprofile


]]>
0
Das Vaterland José Martís http://de.granma.cu/cuba/2026-05-19/das-vaterland-jose-martis http://de.granma.cu/cuba/2026-05-19/das-vaterland-jose-martis#comentarios Tue, 19 May 2026 10:05:15 -0400 Enrique Ubieta Gómez Wir haben das Vaterland erobert, unvollkommen, aber leuchtend, es ist unser, und wir werden es zu verteidigen wissen. Wie gestern gilt: Vaterland oder Tod. Martí reitet auf seinem weißen Ross im Galopp zurück, den Revolver in der Hand, der Sonne zugewandt.

]]>
0
“Kuba hat niemals etwas getan, um dem Volk der USA Schaden zuzufügen” http://de.granma.cu/cuba/2026-07-21/kuba-hat-niemals-etwas-getan-um-dem-volk-der-usa-schaden-zuzufugen http://de.granma.cu/cuba/2026-07-21/kuba-hat-niemals-etwas-getan-um-dem-volk-der-usa-schaden-zuzufugen#comentarios Tue, 21 Jul 2026 16:07:28 -0400 Redacción Internacional Díaz-Canel erklärte über seine Social-Media-Accounts, dass die Millionen Dollar, die die US-Regierung jährlich für ihre Programme zum Regimewechsel auf der Insel ausgibt, allgemein bekannt seien.

]]>
0
Kuba prangerte die Gefahr einer direkten militärischen Aggression seitens der USA sowie die Auswirkungen einer brutalen Blockade an http://de.granma.cu/mundo/2026-05-18/kuba-prangerte-die-gefahr-einer-direkten-militarischen-aggression-seitens-der-usa-sowie-die-auswirkungen-einer-brutalen-blockade-an http://de.granma.cu/mundo/2026-05-18/kuba-prangerte-die-gefahr-einer-direkten-militarischen-aggression-seitens-der-usa-sowie-die-auswirkungen-einer-brutalen-blockade-an#comentarios Mon, 18 May 2026 07:05:08 -0400 Redacción Internacional Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla informierte die Teilnehmer des BRICS-Außenministertreffens, das vom 14. bis 15. Mai in Indien stattfand, über die Lage auf der Insel infolge der neuen, von Washington unterzeichneten Durchführungsverordnungen

]]>
0
Hexensabbat in Washington: Das Treffen der “Besten” http://de.granma.cu/mundo/2026-07-21/hexensabbat-in-washington-das-treffen-der-besten http://de.granma.cu/mundo/2026-07-21/hexensabbat-in-washington-das-treffen-der-besten#comentarios Tue, 21 Jul 2026 16:07:29 -0400 Raúl Antonio Capote Wenn ein US-Außenminister 66 Länder zur Koordinierung einer Offensive gegen „politischen Terrorismus“ einberuft, bereitet er den Boden für eine internationale Hexenjagd.

]]>
0
Die komplexen Herausforderungen in Havanna ganzheitlich angehen http://de.granma.cu/cuba/2026-05-18/die-komplexen-herausforderungen-in-havanna-ganzheitlich-angehen http://de.granma.cu/cuba/2026-05-18/die-komplexen-herausforderungen-in-havanna-ganzheitlich-angehen#comentarios Mon, 18 May 2026 07:05:13 -0400 Yudy Castro Morales Die Parteiführung und die Regierung haben letzte Woche die wichtigsten Probleme der Hauptstadt sowie die Möglichkeiten erörtert, die Auswirkungen auf die Bevölkerung angesichts der angespannten Lage im Stromsektor so weit wie möglich abzumildern

]]>
0
Momente der Geschichte http://de.granma.cu/cuba/2026-07-21/momente-der-geschichte http://de.granma.cu/cuba/2026-07-21/momente-der-geschichte#comentarios Tue, 21 Jul 2026 16:07:46 -0400 Enrique Ubieta Gómez Wir sind die Generation (im Singular, denn alle Altersgruppen fallen unter diese Definition) des hundertsten Geburtstags von Fidel. Wir sind die Kinder Fidels, jenes 26. Juli, der das Unmögliche geschafft hat, der erfüllten und noch zu erfüllenden Träume.

]]>
0
Uns ruft die Geschichte zusammen, die dem Land in Kuba Freiheit und Würde brachte http://de.granma.cu/cuba/2026-05-18/uns-ruft-die-geschichte-zusammen-die-dem-land-in-kuba-freiheit-und-wurde-brachte http://de.granma.cu/cuba/2026-05-18/uns-ruft-die-geschichte-zusammen-die-dem-land-in-kuba-freiheit-und-wurde-brachte#comentarios Mon, 18 May 2026 07:05:30 -0400 Julio Martínez Molina Bei der nationalen Veranstaltung zum Tag der Bauern wurde dem Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz gedankt, der im Jahr seines hundertsten Geburtstags und als Gründer der Bauernorganisation in diesen schwierigen Zeiten weiterhin präsent ist.

]]>
0
Zentralbank Kubas kündigt Maßnahmen zur Verbesserung des Bargeldzugangs und zur Stärkung digitaler Zahlungen an http://de.granma.cu/cuba/2026-07-19/zentralbank-kubas-kundigt-massnahmen-zur-verbesserung-des-bargeldzugangs-und-zur-starkung-digitaler-zahlungen-an http://de.granma.cu/cuba/2026-07-19/zentralbank-kubas-kundigt-massnahmen-zur-verbesserung-des-bargeldzugangs-und-zur-starkung-digitaler-zahlungen-an#comentarios Sun, 19 Jul 2026 16:07:32 -0400 Susana Antón Die kubanische Zentralbank (BCC) hat eine Reihe von Maßnahmen angekündigt, die darauf abzielen, die Geldmenge zu erhöhen, digitale Zahlungen zu fördern und den Zugang zu Finanzdienstleistungen zu erleichtern, insbesondere für Rentner und andere schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen

]]>
0
Führung der Revolution genehmigte Anfrage der US- Regierung http://de.granma.cu/cuba/2026-05-15/fuhrung-der-revolution-genehmigte-anfrage-der-us-regierung http://de.granma.cu/cuba/2026-05-15/fuhrung-der-revolution-genehmigte-anfrage-der-us-regierung#comentarios Fri, 15 May 2026 09:05:37 -0400 Granma Auf Anfrage der US-Regierung, eine Delegation unter der Leitung von CIA-Direktor John Ratcliffe in Havanna zu empfangen, genehmigte die Führung der Revolution  den Besuch und das Treffen mit seinem Amtskollegen vom Innenministerium.

]]>
0
Segelschiff Astral des solidarischen Projekts Rumbo a Cuba in Havanna eingetroffen http://de.granma.cu/mundo/2026-07-20/segelschiff-astral-des-solidarischen-projekts-rumbo-a-cuba-in-havanna-eingetroffen http://de.granma.cu/mundo/2026-07-20/segelschiff-astral-des-solidarischen-projekts-rumbo-a-cuba-in-havanna-eingetroffen#comentarios Mon, 20 Jul 2026 10:07:45 -0400 Redaktion Internacional Das Schiff transportiert im Rahmen seiner Spende eine Photovoltaikanlage, um die Energieunabhängigkeit des Juan-Manuel-Márquez-Kinderkrankenhauses in der kubanischen Hauptstadt zu gewährleisten

]]>
0
“Der Schaden könnte ganz einfach und schnell durch die Aufhebung oder Lockerung der Blockade behoben werden” http://de.granma.cu/mundo/2026-05-15/der-schaden-konnte-ganz-einfach-und-schnell-durch-die-aufhebung-oder-lockerung-der-blockade-behoben-werden http://de.granma.cu/mundo/2026-05-15/der-schaden-konnte-ganz-einfach-und-schnell-durch-die-aufhebung-oder-lockerung-der-blockade-behoben-werden#comentarios Fri, 15 May 2026 06:05:09 -0400 Redacción Internacional „Die Erfahrungen unseres Landes mit internationaler Hilfe, auch aus den USA, sind umfangreich und konstruktiv. Jeder Geber kann dies bestätigen“, erklärte Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Präsident der Republik, auf seinem Social-Media-Account X

]]>
0
Gipfeltreffen gegen den “Terrorismus” und weitere Anmerkungen zur Show http://de.granma.cu/mundo/2026-07-17/gipfeltreffen-gegen-den-terrorismus-und-weitere-anmerkungen-zur-show http://de.granma.cu/mundo/2026-07-17/gipfeltreffen-gegen-den-terrorismus-und-weitere-anmerkungen-zur-show#comentarios Fri, 17 Jul 2026 10:07:23 -0400 Mario Ernesto Almeida Bacallao Die USA versuchen, die Welt davon zu überzeugen, dass ihre neue Kampagne zur Kriminalisierung der Linken weder ein „Fieberwahn“ noch eine „faschistische Verschwörung“ ist

]]>
0
Das nationale Stromnetz steht weiterhin unter extremem Druck http://de.granma.cu/cuba/2026-05-15/das-nationale-stromnetz-steht-weiterhin-unter-extremem-druck http://de.granma.cu/cuba/2026-05-15/das-nationale-stromnetz-steht-weiterhin-unter-extremem-druck#comentarios Fri, 15 May 2026 10:05:40 -0400 Wennys Díaz Ballaga Die Hauptursache für die aktuelle Krise ist der Mangel an Brennstoffen, der mit der Verschärfung der Wirtschafts- und Energieblockade gegen die Insel zusammenhängt

]]>
0
In la Gϋinera wird die Heimat verteidigt http://de.granma.cu/cuba/2026-07-17/in-la-ginera-wird-die-heimat-verteidigt http://de.granma.cu/cuba/2026-07-17/in-la-ginera-wird-die-heimat-verteidigt#comentarios Fri, 17 Jul 2026 17:07:18 -0400 Yuniel Labacena Romero „Wir haben eine gute Übung durchgeführt, wir haben hier gelernt, und dieses Gebiet muss zu einer uneinnehmbaren Bastion für das Land werden“, erklärte Salvador Valdés Mesa, Mitglied des Politbüros, Vizepräsident des Nationalen Verteidigungsrates (CDN) und der Republik, am Freitag bei einem Besuch der Verteidigungszone Güinera im Stadtteil Arroyo Naranjo in Havanna.

]]>
0
Der Versuch zu verstehen... http://de.granma.cu/mundo/2026-07-19/der-versuch-zu-verstehen http://de.granma.cu/mundo/2026-07-19/der-versuch-zu-verstehen#comentarios Sun, 19 Jul 2026 16:07:07 -0400 Elson Concepción Pérez Die größte Gefahr unserer Zeit ist die US-Regierung und ihre Falken, die in einem Meer faschistischer Ideen verstrickt sind.

]]>
0
Spanisches Schiff 'Open Arms' ist nach drei Tagen Aufenthalt in einem Hafen von Quintana Roo mit Tonnen an Hilfsgütern auf dem Weg nach Kuba http://de.granma.cu/mundo/2026-07-19/spanisches-schiff-open-arms-ist-nach-drei-tagen-aufenthalt-in-einem-hafen-von-quintana-roo-mit-tonnen-an-hilfsgutern-auf-dem-weg-nach-kuba http://de.granma.cu/mundo/2026-07-19/spanisches-schiff-open-arms-ist-nach-drei-tagen-aufenthalt-in-einem-hafen-von-quintana-roo-mit-tonnen-an-hilfsgutern-auf-dem-weg-nach-kuba#comentarios Sun, 19 Jul 2026 17:07:41 -0400 La Jornada Nach drei Tagen im mexikanischen Hafen legte das Schiff heute Morgen erneut in Isla Mujeres, einem Hafen in Quintana Roo, an, um den Treibstoff aufzutanken, bevor es mit tonnenweise humanitärer Hilfe an Bord sein endgültiges Ziel, Kuba, erreicht

]]>
0