OFFIZIELLES ORGAN DES ZENTRALKOMITEESDER KOMMUNISTISCHEN PARTEI KUBAS
quien

Wer kennt den Krebs nicht?

Der Krebs weiß nichts von Blockaden, aber die Behandlungen sehr wohl

Kuba, “eine Schwesternation Palästinas”

cuba

Díaz-Canel drückt Kubas hohe Wertschätzung für die Arbeit des Büros des UN-Ausschusses für die Ausübung der unveräußerlichen Rechte des palästinensischen Volkes aus 

Neue Energie für Los Palacios

nuevas

Die Installation von Photovoltaikanlagen sichert der Bevölkerung in dieser Gemeinde von Pinar del Río wichtige Dienstleistungen 

“Was die Blockade verweigert,bringt die Solidarität”

orga

Nachdem die Versorgungsschiffe der kubanischen Marine, Papaloapan und Isla Holbox, mit über 800 Tonnen Hilfsgütern in kubanischem Hoheitsgebiet eingetroffen sind, wird derzeit eine zweite Lieferung humanitärer Hilfe für Kuba aus Mexiko vorbereitet.

Wenn das Leben ausgeschaltet wird

si

Was könnte auf den Intensivstationen eines Krankenhauses geschehen, wenn die von US-Präsident Donald Trump verhängte Energieblockade gegen Kuba bestehen bleibt?

Spürbaren Beben im südlichen kubanischen Osten

repor

Nach dem Erdbeben der Stärke 5.6, das im Südosten von Imías in der Provinz Guantánamo aufgetreten ist, und in dessen Folge es etwa 90 Nachbeben am vergangenen Sonntag gab, kam es heute um 3:18 a.m. Ortszeit zu einem Seebeben der Stärke 5.0, 208 km südlich der Stadt Santiago de Cuba

Trump und Kuba, Griechenland und Troja

trum

Die derzeitigen wirtschaftlichen Blockaden und Sanktionen sind das gleiche, nur nicht gegen Städte, sondern gegen Länder. Aber das Ziel ist dasselbe: eine souveräne Regierung zu stürzen, um die Interessen des Belagerers durchzusetzen

"Danke, Mexiko"

gracias

Vom Hafen von Veracruz aus machten sich gestern zwei Schiffe mit einer Ladung von etwa 814 Tonnen humanitäre Hilfe auf den Weg nach Kuba

Ein Anreiz für tugendhafte Macher

un

In seiner Konferenz am Donnerstag vor nationalen und ausländischen Medien, berichtete der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, dass es 10.000 inländische Photovoltaikanlagen gibt, die prioritär den Arbeitern des Bildungssystems und des Gesundheitswesens zur Verfügung gestellt werden. Tania Sosa ist eine von ihnen.

Fidel, ein Mann für alle Zeiten

fidel

Das Programm des I. Internationalen Kolloquiums "Fidel: Vermächtnis und Zukunft" wird ein Symposium der Kubanischen Revolution und anderer sektoraler Foren beinhalten

Die Provinz Guantánamo wird etwa 400 Hektar Reis säen

siem

Die Landwirtschaft in der Provinz wird in diesem Jahr nicht weniger als 400 Hektar Reis anpflanzen, wie bei Treffen von Yoel Pérez García, dem ersten Sekretär der Partei in der Provinz, mit den Erzeugern dieses lebenswichtigen Nahrungsmittels bekannt gegeben wurde

Kuba erfüllt seine Verpflichtungen im Kampf gegen den Drogenhandel

cuba

Die letzte Ausgabe des zweimonatlich erscheinenden US-amerikanischen Magazins The American Conservative versicherte mit soliden Argumenten, dass "die derzeitige Politik gegenüber Kuba die gleichen Ziele und Prinzipien untergräbt, die der nationalen Sicherheitsstrategie" der Regierung von Donald Trump zugrunde liegen.

Minimaltemperatur-Rekord in Kuba: 0 Grad Celsius

recor

Die Wetterstation von Indio Hatuey, in der westlichen Provinz Matanzas, berichtete heute über einen neuen Rekord für Minimaltemperaturen: 0 Grad Celsius, eine Zahl, die die vorherige von 0,6 in der Ortschaft Bainoa im Jahr 1996 übertrifft

Wenn ein Minimum an Vernunft herrschen würde

Die jüngste Maßnahme der US-Regierung gegen Kuba ist eine kriminelle und unverantwortliche Entscheidung, die die Schlinge um die Insel enger zieht und dem kubanischen Volk unnötiges Leid zufügt – eine unmoralischer Politik. 

Zwischen Arroganz, Alpträumen und falschen Ehrungen

Während selbst die eisigen Temperaturen die Proteste gegen die von einwanderungsfeindlichen Behörden verübten Tötungen und Gewalttaten nicht eindämmen können, verurteilt die Mainstream-Presse das Verbrechen und die Lügen und fordert eine Untersuchung, um die Wahrheit ans Licht zu bringen.

Die neuen Dächer

los

Rund 15.500 Häuser, die in Santiago de Cuba durch Hurrikan Melissa beschädigt wurden, sind bereits wiederaufgebaut

Angesichts der Machenschaften der USA erhält Kuba internationale Unterstützung

ante

„Die Frage, die im US-Kongress nicht gestellt wird, ist, ob die US-Regierung das Recht hat, unabhängigen Nationen den Import von Treibstoff und anderen Gütern zu verweigern, die nicht aus den USA stammen, oder ob dies ein Vorrecht ist, das jedes Land für sich beanspruchen kann“, erklärte der stellvertretende Außenminister Carlos Fernández de Cossío kürzlich auf seinem X Account als Reaktion auf eine erneute Eskalation der Aggression des Weißen Hauses gegen Kuba

Fidel nimmt Caracas ein

fidel

Am 23. Januar 1959 besuchte derComandante en Jefe zum ersten Mal die bolivarische Nation 

Fackeln für die Souveränität

antor

73 Jahre nach dem zum ersten Mal die Freitreppe zur Universität von Fackeln erleuchtet wurde, ruft eine neue Generation dazu auf 

Kuba, die unehrerbietige “Bedrohung”

cuba

Aus der „unerlässlichen Pflicht heraus, die USA zu schützen“, kündigte der republikanische Präsident an, neue Zölle „auf Importe von Waren aus jedem Land, das direkt oder indirekt Öl an Kuba verkauft oder liefert“, zu erheben

Chronik eines geteilten Nobelpreises

croni

Ihr Einzug erfolgte durch den Hintereingang des Weißen Hauses. Den Medien wurde der Zutritt zur Zeremonie verweigert, obwohl dies – laut Trump – das Land wahrer Pressefreiheit ist. Neben dem republikanischen Gastgeber war nur sein Lakai Marco Rubio anwesend. 

Wir sind nicht naiv

inge

“Es ist wichtig, dass man in unserem Amerika die Wahrheit über die Vereinigten Staaten kennt”, José Martí.

32 Sterne über dem Joch

sobre

Wenn sie erwachsen sind, wenn sie die tiefe Bedeutung verstehen, sein Leben für einen gemeinsamen Traum zu geben, werden die Kinder, deren Vater in diesem schicksalhaften Januar von der mörderischen Klaue des Imperiums aus dem Leben gerissen wurde, nicht mehr an Superhelden mit Umhängen und übernatürlichen Kräften glauben, sondern an die Entschlossenheit, die es braucht, an vorderster Front zu kämpfen, denn es ist Ehre und Pflicht, unser Amerika nicht zu verraten. 

“Ehre und Ruhm unseren Helden”

honor

“”Die Treue und das Verrmächtnis unserer Gründerväter und das von Fidel und von Chávez” wurde von  Díaz-Canel im Kondolenzbuch zur Ehre der Helden und Märtyrer Venezuelas und Kubas bekräftigt 

Privilegien

privi

In diesen schrecklichen Zeiten für Unser Amerika sind meine Gedanken zuerst bei Joglis Parra, dem Jungen aus Aragua, der nach nur wenigen Stunden von der Schule flog, weil er kein Gefühl in den Armen hatte und der Direktor es für kein gutes Vorbild hielt, wenn ein Schüler einen Stift mit den Füßen hielt; und bei Yurbis Goitía, 

Solidarische Dominikaner senden neue Spende an Kuba nach Hurrikan

domi

Eine dritte Spende mit elektrischen Transformatoren, Lebensmitteln und Medikamenten wurde heute von dominikanischen Organisationen nach Kuba geschickt, um zur Erholung der östlichen Region des Landes beizutragen, die vom mächtigen Hurrikan Melissa getroffen wurde

An der Antiimperialistischen Tribüne verurteilt das kubanische Volk heute die militärische Aggression gegen Venezuela

en
Um die militärische imperialistische Yankee Aggression gegen die Bolivarische Republik Venezuela und in Unterstützung ihres legitimen Präsidenten Nicolás Maduro Moros und der Volks-Militär- und Polizeifusion ruft die Revolutionäre Regierung das Volk Havannas in Vertretung von ganz Kuba auf um 10 Uhr an der Antiimperialistischen Tribüne José Martí diese Aggression zu verurteilen
Autor Granma

50 Jahre nach dem ersten Parteitag

Sechs Tage, die die Nation aufwühlten

Cuba

Die Debatten, Resolutionen und Reden dieser sechs intensiven Tage prägten die Institutionalisierung der Revolution

Xi Jinping genehmigt neue Runde an Hilfe der Volksrepublik China an Kuba

aprue

Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei und Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, empfing den chinesischen Botschafter Hua Xin. Der Diplomat gab eine bevorstehende Hilfe in Höhe von 80 Millionen US-Dollar in Euro und eine Sofortspende von 60.000 Tonnen Reis an die Insel bekannt