In der globalisierten Welt ist eine Diktatur entstanden. Die Ordnung, die nach dem Zweiten Weltkrieg einen dritten verhindern sollte, wird zerstört, und die Philosophie der Plünderung wird zum außergewöhnlichen und obersten Recht der Vereinigten Staaten von Amerika zur Eroberung und Gewaltanwendung erklärt, als eine angeborene, natürliche und alltägliche Lebensweise.Jenseits aller Ideologien sind alle Nationalstaaten in Gefahr, unabhängig von ihren kulturellen oder politischen Modellen.
Venezuela, das Land mit den weltweit größten Kohlenwasserstoffreserven, wurde auf abscheuliche Weise angegriffen. Was wird aus den Vorkommen kritischer Mineralien und Seltenen Erden, den Wasserreserven, dem Amazonas, dem Meeresboden, der Arktis und Antarktis, der Besetzung vermeintlich strategischer Enklaven, interozeanischen Passagen und Handelsrouten? Schwäche und Opportunismus begünstigen Eroberungen. Wie sähe die Freiheit des Handels und der Schifffahrt aus, wenn Zölle als Instrument der Aggression eingesetzt würden und US-Gesetze und US-Gerichte extraterritorial gelten würden?
Die Exekutivanordnung des US-Präsidenten vom 29. Januar verhängt eine Kollektivstrafe gegen das kubanische Volk und zielt darauf ab, durch eine Energieblockade eine humanitäre Katastrophe herbeizuführen.
Darf es einer Großmacht erlaubt sein, unter dem fadenscheinigen Vorwand der nationalen Sicherheit zu versuchen, eine kleine, friedliche Nation zu zerstören, eine humanitäre Tragödie auszulösen, ihre nationale Kultur zu vernichten und ein edles und mitfühlendes Volk einem Völkermord auszusetzen? Das kubanische Volk wird mit größter Kraft und Mut, in enger Einigkeit und breitem Konsens, sein Recht auf Selbstbestimmung, Unabhängigkeit, Souveränität, territoriale Integrität und verfassungsmäßige Ordnung verteidigen.
Wir werden dies mit der Unterstützung der im Ausland lebenden Kubaner tun. Wir werden eine humanitäre Krise in Kuba verhindern, auch wenn wir dafür Not und Leid ertragen müssen. Wir sind ein bewusstes, gebildetes und mutiges Volk mit hochqualifizierten Fachkräften und einem leistungsfähigen, flächendeckenden Bildungs-, Gesundheits- und Wissenschaftssystem.
Wir verfügen über Ackerland, Wasser, Bodenschätze und Infrastruktur; wir produzieren fast die Hälfte des von uns verbrauchten Rohöls; wir besitzen Raffineriekapazitäten; und wir erzielen bedeutende und effiziente Fortschritte im Bereich der Solarenergie. Drei Generationen von Kubanern haben unter großen Entbehrungen die über 60-jährige Blockade der Vereinigten Staaten besiegt. Wir haben Solidarität mit allen gezeigt, insbesondere mit den Nationen des Globalen Südens.
Selbst im schlimmsten Fall werden wir durchhalten. Wir werden kreative Lösungen finden. Angesichts aller Schwierigkeiten werden wir den humanitären Schaden minimieren.
Wir werden solidarisch sein. Wir werden auch offen sein für einen Dialog mit den Vereinigten Staaten auf der Grundlage souveräner Gleichheit und des Völkerrechts, gegenseitigen Respekts und gegenseitigen Nutzens, ohne Vorbedingungen oder Einmischung in innere Angelegenheiten, mit dem Ziel, trotz unserer Unterschiede eine zivilisierte Beziehung zu erreichen und die Zusammenarbeit in Bereichen, wo immer möglich, zu fördern. Unser Engagement für die Verteidigung und Förderung aller Menschenrechte für alle Menschen wird dadurch gestärkt.
Wir werden weiterhin die unveräußerlichen Rechte des palästinensischen Volkes und die Integrität von Migranten verteidigen.Wir bewundern die Menschen in Minnesota für ihre Widerstandsfähigkeit.Wir werden Doppelmoral und politische Manipulation ablehnen.
Anlässlich des 100. Geburtstags des Comandante en Jefe der Kubanischen Revolution, Fidel Castro Ruz, ist unsere Entschlossenheit, die Nation zu verteidigen, ungebrochen, und unser Engagement für den Schutz einer Gesellschaft, die auf der Verwirklichung der vollen Würde des Menschen und umfassendster Gerechtigkeit beruht, ist unerschütterlich.
Vielen Dank
