OFFIZIELLES ORGAN DES ZENTRALKOMITEESDER KOMMUNISTISCHEN PARTEI KUBAS

12:20-. Die internationale Gemeinschaft verurteilte die US-Blockade gegen Kuba erneut fast einstimmig. Für die kubanische Resolution stimmten 189 Länder, 2 stimmten dagegen (USA und Israel) und es gab keine Enthaltungen.

Comunidad internacional volvió a condenar de forma casi unánime el bloqueo estadounidense a Cuba. Votaron a favor de la resolución cubana 189, 2 en contra (Estados Unidos e Israel ) y ninguna abstención.

-----------------------------------------------------------------------------------

12:10-. Mit einem durchschlagenden Sieg lehnte die Mehrheit der internationalen Gemeinschaft die acht Änderungsanträge ab, die die US-Regierung einzuführen versuchte.

-----------------------------------------------------------------------------------

12:00-. Die UN-Generalversammlung stimmt über jede der von den USA eingebrachten Änderungsvorschläge ab.

-----------------------------------------------------------------------------------

Erneut wird sich die Generalversammlung der Vereinten Nationen gegen die Blockade aussprechen, mit der seit fast 60 Jahren ein ganzes Volk für seine souveräne Entscheidung bestraft wird, sein eigenes Schicksal zu bestimmen.

Am Mittwoch haben 31 Delegationen in dem multilateralen Gremium das Wort ergriffen.

Obwohl die Vereinigten Staaten versuchen, die normale Entwicklung des Prozesses zu unterminieren, indem sie acht verschiedene Änderungsanträge zu dem Resolutionsentwurf einreichten, in dem das Ende der Blockade gefordert wird, wird an diesem Donnerstag die Abstimmung durchgeführt werden, die seit 26 Jahren die mehrheitliche Unterstützung der internationalen Gemeinschaft findet, erklärte der kubanische Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla.

 ---------------------------------------------------------------------------------------------

10:42-. Es spricht der Vertreter von Burma.

10:40-.Der Vertreter vonÄquatorialguinea ergreift das Wort.

----------------------------------------------------------------------------------------------

10:38-. Es spricht die Repräsentantin von Grenada.

Sie bedauert den Rückschritt in den Beziehungen USA-Kuba und verurteilt die Blockade.

10:38-. Es beginnt der zweite Teil der Debatte, die am Vortag begonnen hatte.

---------------------------------------------------------------------------------------------

10:35-. Die kubanische Delegation befindet sich bereits im Saal der UN-Generalversammlung, um an einem weiteren historischen Kampftag gegen die Blockade teilzunehmen.

-------------------------------------------------------------------------------------------