OFFIZIELLES ORGAN DES ZENTRALKOMITEESDER KOMMUNISTISCHEN PARTEI KUBAS

MONTEVIDEO - In einer einfachen und bewegenden Zeremonie im Intercity Hotel der Hauptstadt erhielt der kubanische Präsident Raúl Castro Ruz den Schlüssel der Stadt Montevideo aus den Händen ihrer Bürgermeisterin Ana Maria Olivera, eine Geste, die, wie der kubanische Präsident sagte, „großen Wert hat, denn für Uruguay hegen wir tiefe Gefühle“.

Photo: Estudio Revolución

Er erinnerte daran, dass dieses südamerikanische Land Kuba ständig unterstützt habe, selbst in den schlimmsten Zeiten, und sagte, dass „wir immer weiter unsere Beziehungen mit Uruguay vertiefen werden“. Er dankte für die Gesten der Solidarität und erinnerte an die zwei Gelegenheiten, an denen der Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz das Land besucht hatte, einmal im Mai 1959 und das andere Mal im Oktober 1995, als er auch den Schlüssel der Stadt Montevideo erhielt.

Raúl sagte, dass er mit Befriedigung die Arbeit der „Frente Amplio“ sehe, die mit der Präsidentschaft von Tabaré Vázquez zum dritten Mal die Zügel des Landes übernehme. „Ihr habt einen Weg gefunden, den ihr beibehalten müsst“, sagte er.

Die Bürgermeisterin von Montevideo, die während der uruguayischen Diktatur in Kuba im Exil war, stellte heraus, dass dieser Akt ein Beweis für die Brüderlichkeit beider Völker sei. „Wir konnten es nicht zulassen, dass Raúl diese Stadt besucht, ohne geehrt zu werden“, sagte sie.

Ana María Olivera fuhr fort, dass die Uruguayer eine große Liebe für die Kubaner empfänden und ein Beweis dafür sei, wie sie sagte, die Ovationen, die Raul erhielt, als er zum Podium stieg um Tabaré Vázquez zu begrüßen, nachdem dieser auf der Plaza Independencia die Präsidentenschärpe erhalten hatte. „Der meiste Beifall galt zweifellos Ihnen“, sagte sie.

Als Beweis für Kubas Solidarität ihrem Land gegenüber erwähnte sie die mehr als 50.000 Menschen, die im Rahmen der Misión Milagro an den Augen operiert wurden und die Hunderte von Jugendlichen, die in Kuba ihre Ausbildung gemacht haben.

„Das wird mein Volk nicht vergessen, mit diesem Schlüssel zur Stadt haben Sie außerdem den Schlüssel zu unseren Herzen.“

Die Bürgermeisterin bat Raúl den Fünf eine Botschaft der Liebe auszurichten. „In diesem Land gab es am 17. Dezember ein Fest, als sie nach Kuba zurückkehrten. Wir fühlten, als ob sie ein Teil von uns wären.“ Über sie sagte der Präsident, dass „sie sich in wahre Helden verwandelt haben, sie sind ein Beispiel für die Jugend, die wir geschaffen haben und die Widerstandskraft unseres Volkes so viele Jahre lang.“