OFFIZIELLES ORGAN DES ZENTRALKOMITEESDER KOMMUNISTISCHEN PARTEI KUBAS
Der Erste Sekretär der Partei Armeegeneral Raúl Castro Ruz hat die Beziehungen mit der Karibik vorangetrieben Photo: Estudios Revolución

Wir waren ein Eingangstor. Unsere Inseln und Kuba insbesondere hielten den Schlüssel zum Golf wie eine Brücke zwischen entgegengesetzten Universen, die sich gegenseitig entdeckten. Dieser Schlüssel war ein Tor, um das zu erkennen, was uns gemeinsam war: der Handel mit Sklaven und der Sklaverei im Schutz kolonialer Strukturen und das Entstehen einer gewaltigen Plantagenwirtschaft. Seit 1959 erkannten und kündeten unsere Archipele von einer gemeinsamen historische Erfahrung hin zur Unabhängigkeit und zur Befreiung vom kolonialen Joch und vom mächtigen Nachbarn.

Die Karibik navigiert in ihrem schäumenden Meer, aber mehr als von ihren Wassern ist sie jetzt wie nie zuvor vom Schild ihrer Völker eskortiert, deren Bewusstsein schon immer das gleiche gewesen ist: uns selbst und unseren Widerstandsgeist zu bekräftigen, den Fallstricken der imperialen Grenze zu entkommen, die unaufhörlich auf uns niederregnen. Die Völker der Karibik haben sich mit ihrem grünen Schild gegen die Schmach und die Unterwerfung erhoben. David besiegt Goliath.

Das jüngste Caricom Treffen hat dies bewiesen. Es ist der Sieg eines karibischen Bewusstseins in dem Kuba leuchtet. Lasst uns diesen Glanz feiern.

Im Zusammenhang

Die15 Caricom Regierungschefs brachten am Mittwoch erneut ihre Besorgnis über die Verschärfung der Blockade der USA gegen Kuba zum Ausdruck.

Kuba bekräftigte seinen Dank an die Caricom Länder dafür, dass sie weiter die Aufhebung der von den USA gegen Kuba verhängten Blockade fordern und für ihre Unterstützung bei den Vereinten Nationen gegen diese unrechtmäßige Politik und auch für ihre Haltung gegenüber der Anwendung des Helms-Burton-Gesetzes und ihre Unterstützung der altruistischen Zusammenarbeit der kubanischen Ärzte.

In den Ländern der Karibik arbeiten etwa 1.720 kubanische Mitarbeiter, über 6.700 Studenten haben in Kuba ihren Abschluss gemacht und ca. 700 Studenten aus der Karibik besuchen zur Zeit in Kuba Universitäten.

Kuba bekräftigt seine Unterstützung für die karibischen Länder bei ihrer gerechten Forderung gegen die willkürliche Einstufung in die Gruppe von Ländern mit mittlerem Einkommen, ohne dass dabei deren Besonderheiten und die Schwierigkeiten berücksichtigt worden sind, die dies für den Zugang zu Finanzen bedeutet.

Kuba ist weiterhin wegen der Bedrohung besorgt, die die Auswirkungen des Klimawandels auf uns, die Kleinen Inselstaaten, haben und bekräftigt seinen unmissverständlichen Willen, weiterhin mit seinen karibischen Brüdern das zu teilen, was wir bei unser Anpassung an den Klimawandel und der Reduzierung des Katastrophenrisikos an bescheidenen Fortschritten gemacht haben.