OFFIZIELLES ORGAN DES ZENTRALKOMITEESDER KOMMUNISTISCHEN PARTEI KUBAS

08:15.- Damit endet der politische Akt und die Militärzeremonie der Umbettung der Überreste von Carlos Manuel de Céspedes und Mariana Grajales auf dem Friedhof Santa Ifigenia in Santiago de Cuba, aus Anlass des 149. Jahrestages des Beginns des Befreiungskrieges.


------------------------------------------------------------------------------------

08:10.-Sie legen auch für die gefallenen Kubaner in internationalistischen Missionen Blumen nieder.


------------------------------------------------------------------------------------

08:09.- Anschließend ehren Raúl Castro und seine Begleiter die Gefallenen der Angriffe auf die Kasernen Moncada und Carlos Manuel de Céspedes am 26. Juli 1953.


------------------------------------------------------------------------------------

08:05.- Raúl sucht nun die Grabstätte des Comandante en Jefe Fidel Castro auf.




------------------------------------------------------------------------------------

07:58.- Nach der Ansprache von Eusebio Leal nähern sich Armeegeneral Raúl Castro und die Mitglieder des Politbüros der Partei den Mausoleen beider Vorkämpfer, um ihnen Tribut zu erweisen.



------------------------------------------------------------------------------------

07:39.- Dann spricht er über Mariana Grajales, die Mutter der Maceo Brüder.
------------------------------------------------------------------------------------

07:39.- Eusebio Leal gibt Episoden der Geschichte Kubas wider, in denen Céspedes Protagonist war.
------------------------------------------------------------------------------------

07:26.- Es spricht Eusebio Leal Spengler, der Stadthistoriker von Havanna, der die Bedeutung des Aktes hervorhebt, den er als ein einmaliges Ereignis bezeichnet.

------------------------------------------------------------------------------------

07:25.- Vor 149 Jahren sagte Carlos Manuel de Céspedes, als er seinen Sklaven die Freiheit gab: " Bürger, diese Sonne, die Sie am Gipfel des Turquino erblicken, kommt, um den ersten Tag der Freiheit und Unabhängigkeit Kubas zu erleuchtent."

-----------------------------------------------------------------------------------

07:24.- Nach dem Stillesignal und dem Erklingen der Nationalhymne wurden 21 Artillerieschüsse zu Ehren von Carlos Manuel de Céspedes und Mariana Grajales abgegeben.

----------------------------------------------------------------------------------

07:20.- Die berühmtesten Söhne und Töchter des Landes haben sich nun endgültig im zentralen Patrimonialbereich des Friedhofes Santiago de Cuba ihre letzte Ruhestätte.

----------------------------------------------------------------------------------

07:10.- Armeegeneral der Armee Raúl Castro Ruz, Präsident des Staats- und des Ministerrats, und Teresa Amarelle Boué, Generalsekretärin des Kubanischen Frauenverbandes, positionieren die Überreste von Carlos Manuel de Cespedes und Mariana Grajales in der jeweiligen Krypta.

------------------------------------------------------------------------------------

07:10.- Beginn des politischen Aktes und der Militärzeremonie der Umbettung der Überreste von Carlos Manuel de Céspedes und Mariana Grajales auf dem Friedhof Santa Ifigenia in Santiago de Cuba.