17 de abril de 2016 14:04:26
7 Congreso PCC
Die Entwicklung der nationalen Wirtschaft zusammen mit dem Kampf für den Frieden und die ideologische Festigkeit stellen die wichtigsten Missionen der Kommunistischen Partei Kubas dar, sagte der Erste Sekretär der Partei, Armeegeneral Raúl Castro, bei der Eröffnung des VII. Parteitags. Nachdem er an den 55. Jahrestag der Ausrufung des sozialistischen Charakters der Revolution, an jenes historische Datum des 16.
April, den Vorabend der Söldnerinvasion in Playa Girón erinnert hatte, die in weniger als 72 Stunden unter Führung des Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz niedergeschlagen wurde, sagte Raúl, dass der Parteitag mit einer Teilnahme von 1000 Delegierten und etwa 280 Gästen in Vertretung des Volkes und der mehr als 600.000 Mitglieder, die in etwa 54.500 Parteizellen organisiert sind, seine Arbeit beginne.
Was diese Zahlen angeht, erwähnte er die Auswirkungen der demographischen Situation und die Porblematik, die Mitglieder beizubehalten und anzuhören. Außerdem nahm er Bezug auf vorhergehende Analysen über die Umsetzung der Leitlinien der Wirtschafts- und Sozialpolitik der Partei und der Revolution, die vom VI. Kongress verabschiedet wurden.
Der Erste Parteisekretär der PCC sagte, dass man zu diesem Parteitreffen komme, um vier wichtige Projekte von Regierungsdokumenten vorzulegen, an denen man teilweise bereits seit dem vorherigen Parteitag gearbeitet habe.
In diesem Sinne bezog er sich auf die Konzeptualisierung des wirtschaftlichen und sozialen kubanischen Modells, den Entwicklungsplan des Landes bis 2030, den Bereich über die Ergebnisse der Umsetzung der Leitlinien in den ersten fünf Jahren, ihre Aktualisierung für den Zeitraum 2016 – 2020 sowie auf die Analyse der Ziele der Partei, die in der Ersten Nationalen Konferenz angenommen wurden.
Diese Dokumente, betonte er, dürfen nicht als ein fertiges Werk angesehen werden und auch nicht als ein dogmatisches Prisma, sondern die aus der Arbeit der Kommissionen entstehenden Debatten sollen sie bereichern und im Anschluss daran periodischen Bewertungen unterzogen werden, die unter einem dynamischen Blickwinkel erfolgen sollen.
Vor diesem Parteitag, sagte er, habe man keinen größeren Prozess an Debatten und auch keine vorherige Befragung, was diese Dokumente angeht, durchgeführt, weil man sie als eine Kontinuität dessen betrachte, was vor fünf Jahren für die Aktualisierung unseres ökonomischen Modells abgesteckt wurde.
Außerdem, merkte er an, dass diese Dokumente auf eine kollektive Erarbeitung von verschiedenen Fachleuten zurückgingen und in zwei Plenen der Partei einer Analyse unterzogen wurden, ein Prozess, der 900 Meinungen und Vorschläge mit sich brachte, die bei der Erstellung dieser neuen Version berücksichtigt wurden.
Der Vorsitzende des Staats- und des Ministerrats sagte, dass dies das erste Mal sei, dass einem Parteitag das Thema der Konzeptualisierung vorgelegt werde, das, als Ergebnis des Aktualisierungsprozesses, die wesentlichen Grundlagen des ökonomischen und sozialen Modells aufnehme.
Die Konzeptualisierung und die Grundlagen des Nationalen Ökonomischen und Sozialen Entwicklungsplans bis 2030 werden nach seiner Analyse im Parteitag nicht dort verabschiedet, sondern sie werden zur Debatte an die Mitglieder der Partei und die Union der Jungen Kommunisten, die Vertreter der Massenorganisationen und die verschiedenen Sektoren der Gesellschaft weitergeleitet, damit diese sie bereichern und vervollkommnen.
Raúl Castro ersuchte den VII. Parteitag, das gewählte Zentralkomitee zu ermächtigen, die Modifizierungen einzufügen, die sich aus dem Prozess der Beratung und der definitiven Verabschiedung durch die Nationalversammlung ergeben.
Was den Fortgang der Umsetzung der Leitlinien angehe, sagte er, dass seit deren Verabschiedung klar gewesen sei, dass „der Prozess der Umsetzung kein einfacher Weg frei von Hindernissen und Widersprüchen sein würde“, und dass die fundamentalen Umwandlungen bei der Aktualisierung des wirtschaftlichen Modells mehr als fünf Jahre erfordern würden, eine Annahme, die die Praxis bestätigt habe.
Als er auf die Haupthindernisse zu sprechen kam, denen sich dieser Prozess ausgesetzt sah, erwähnte er die veraltete Mentalität und die träge Haltung.
Man habe systematisch an der Umsetzung der Leitlinien gearbeitet, sagte er und fügte hinzu, dass 21% der 313 angenommenen bereits durchgeführt worden seien, während sich 77 % noch in der Phase der Konkretisierung befänden und mit 2% noch nicht begonnen worden sei.
Jedoch, so gestand er ein, die langsamen Verfahren zur Umsetzung der juristischen Regulierungen und ihre Verarbeitung haben die Durchführung der verabschiedeten Politik verzögert.
Die Prämisse, dass niemand im Stich gelassen werde, sei eine Bedingung der Aktualisierung des ökonomischen Modells, das unbestritten durch die wirtschaftliche Krise und die Auswirkungen der wirtschaftlichen Blockade gegen Kuba beeinflusst werde.
Die Entscheidungen, die in der Wirtschaft getroffen werden, können weder einen Bruch mit den Idealen der Gerechtigkeit des Landes bedeuten, noch können sie der Einheit, mit der die Mehrheit des Volkes zur Partei steht, Risse zufügen und es dürfen auch nicht als Folge dieser Maßnahmen Instabilität und Ungewissheit in der Bevölkerung entstehen, sagte er.
Mit dem Objektiv auf der Ökonomie
Bezugnehmend auf die Geld- und Austauschdualität, eine der hauptsächlichen Bremsen unserer Wirtschaft, sagte Raúl, dass diese eine Angelegenheit sei, in der man über den gesamten Zeitraum nicht aufgehört habe zu arbeiten und deren Lösung nicht bis zum Sankt Nimmerleinstag aufgeschoben werden könne.
Diese zusammen mit anderen strukturellen Verzerrungen der kubanischen Wirtschaft zu beheben, würde einen wesentlichen Impuls bedeuten, um im Hinblick auf das Wachstum und die weitere Entwicklung voranzukommen, sagte er
Das Währungssystem würde es erleichtern, Bedingungen zu schaffen, um die schädlichen Effekte des Egalitarismus zu überwinden und gleichzeitig das sozialistische Prinzip „Jedem nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seiner Arbeit“ Wirklichkeit werden zu lassen.
Innerhalb der Rechtsnormen größerer Reichweite, die zwischen dem VI. Kongress der PCC und der Neuauflage, die an diesem Samstag beginnt, verabschiedet wurden, befindet sich das neue Gesetz zur Auslandsinvestition als wichtiger Motor der Wirtschaft. Diesbezüglich äußerte er seine Zustimmung zu den Vorteilen, die das Gesetz Nr.118 den Investoren bietet, da es in jedem Moment die nationale Souveränität garantiert. Die Schaffung der Sonderentwicklungszone Mariel als attraktiver Magnet in- und ausländischer Investitionen
sei gleichzeitig ein herausragender Schritt auf diesem Weg wegen ihrer Fähigkeit, Arbeitsplätze und langfristige Finanzierung zu generieren.
Er betonte, dass man, ohne das Hindernis der Blockade der Vereinigten Staaten gegen Kuba und ihre exterritoriale Anwendung im Geringsten zu unterschätzen, angesichts der neuen Phase der Enteisung der Beziehungen zwischen beiden Ländern archaische Vorurteile hinter sich lassen müsse.
Er betonte auch, dass die Anerkennung des Marktes absolut nicht unvereinbar mit der sozialistischen Wirtschaft sei noch sei es so, dass die Partei, die Regierung und die Massenorganisationen in Situationen wie diesen, die die Bevölkerung betreffen, aufhören können zu agieren. Ganz im Gegenteil, sie müssen dabei helfen zu verhindern, dass sich Geißeln dieser Art entstehen und sich vermehren .
Inmitten dieser Umstände „sind die Löhne und Renten weiterhin unzureichend, um die Bedürfnisse der kubanischen Familie zu befriedigen“, unabhängig davon, dass man im Zeitraum 2010 bis 2015 eine Erhöhung durchführte.
