Komplementarität und gemeinsame Arbeit sind grundlegende Elemente, um Lösungen zu finden und gemeinsam gegen die hohen Lebensmittelpreise und den Inflationsdruck vorzugehen, die sich derzeit negativ auf das Wohlergehen unserer Völker auswirken.
Dies ist der Kern der Vorschläge, die am Mittwochnachmittag während eines von der mexikanischen Regierung einberufenen virtuellen Gipfeltreffens vorgelegt wurden, an dem die kubanische Delegation unter der Leitung des Ersten Sekretärs des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei und Präsidenten der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, teilnahm.
An dem Treffen nahmen Präsidenten, Premierminister und hochrangige Vertreter von 11 Ländern Lateinamerikas und der Karibik teil, einer der Regionen, die am stärksten von der weltweit wachsenden Inflation betroffen sind.
Der Gastgeber des Treffens und Präsident Mexikos, Andrés Manuel López Obrador, sprach von den vielfältigen wirtschaftlichen und handelspolitischen Möglichkeiten, die sich zwischen unseren Ländern entwickeln können, wenn "wir eine Einigung erzielen und Hindernisse, Zölle und gesundheitlichen Maßnahmen beseitigen" .
Jedes Land habe den Verbrauchern etwas zu bieten, "alles mit dem Ziel, dass Lebensmittel und Grunderzeugnisse zu besseren Preisen angeboten werden können und dass wir die Inflation und die hohen Preise bekämpfen können, die eine ständige Bedrohung, ein Risiko darstellen, weil sie die Bevölkerung stark beeinträchtigen".
Das sei der Grund für dieses Treffen, das den Weg für weitere Treffen in der Zukunft ebnen soll, damit die Vertreter der versammelten Nationen zu einer Vereinbarung über den "Austausch von Lebensmitteln und Grunderzeugnissen" kommen und auch die Regierungen und Unternehmer, die Industriellen, die Handelsketten sowie diejenigen, die mit dem Import und Export befasst sind, daran teilnehmen können.
Auf diese Weise, so López Obrador, könnten wir uns gegenseitig helfen und, ohne die bereits bestehenden Organisationen, die Handelsabkommen zwischen den Ländern und die bilateralen Vereinbarungen außer Acht zu lassen, überlegen, wie wir uns in Zukunft gegenseitig beim wirtschaftlichen und kommerziellen Austausch helfen können".
Mehr als zwei Stunden lang tauschten die Teilnehmer Ideen aus und zeigten Strategien auf, mit denen die Handelsmöglichkeiten zwischen den Ländern der Region erweitert, logistische und finanzielle Maßnahmen verstärkt, der Austausch von Technologie und Wissen gefördert und ein Beitrag zum Aufbau von Kapazitäten für die Entwicklung von wirtschafts- und handelspolitischen Maßnahmen und Mechanismen geleistet werden kann, die den Gegebenheiten der einzelnen Länder Rechnung tragen und sich generell auf die notwendige Verringerung der Inflation auswirken, die unseren Völkern solchen Schaden zufügt.
POTENZIAL, KAPAZITÄTEN UND POLITISCHEN WILLEN NUTZEN
Der kubanische Staatschef begann seine Rede auf dem Gipfeltreffen am Mittwoch mit der Aufforderung, "das Potenzial, die Fähigkeit und den politischen Willen zu nutzen, um unverzüglich konkrete Maßnahmen mit großer Wirkung für das Wohlergehen unserer Völker zu ergreifen".
Er erinnerte daran, dass der mexikanische Präsident Mitte Februar in Campeche von der Möglichkeit sprach, dieses Gipfeltreffen zu veranstalten, und zwar inmitten der Gelegenheit, "die uns die regionale politische Situation bietet, um Projekte zum Nutzen der Menschen durchzuführen.
Das ist das Hauptverdienst dieses Treffens, sagte Día-Canel: "der Sinn für die Dringlichkeit, die uns durch die schwierigen Probleme der heutigen Zeit auferlegt wird".
Dies sei das Hauptverdienst dieses Treffens, sagte Día-Canel: "sein Sinn für die Dringlichkeit, die uns durch die schwierigen Probleme der heutigen Zeit auferlegt wird".
Die Rede des kubanischen Würdenträgers war prägnant und sehr sachlich. Er betonte, dass wir neben der "Abschaffung von Zöllen und anderen nichttarifären Hemmnissen auf den Tauschhandel zurückgreifen können". Letzteres sei eine "attraktive Modalität für Kuba angesichts der strengen Beschränkungen, die uns durch die Blockade auferlegt werden, und der willkürlichen und ungerechtfertigten Aufnahme in die Liste der Staaten, die nach Ansicht der Vereinigten Staaten den Terrorismus unterstützen, was die Finanzbeziehungen des Landes stark einschränkt".
Darüber hinaus betonte er, wie wichtig es sei, "den Austausch grundlegender Dienstleistungen sowie die Zusammenarbeit zu fördern, um die Nahrungsmittelproduktion, insbesondere Grundnahrungsmittel und lebenswichtige Güter, und den Zugang dazu zu verbessern".
Er betonte auch die Dringlichkeit, die in unseren Ländern vorhandenen Produktions- und Industriekapazitäten unverzüglich zu nutzen, um zur Komplementarität beizutragen, an einem Technologietransfermodell für die Nahrungsmittelproduktion zu arbeiten und die Konnektivität unseres See- und Luftverkehrs in Angriff zu nehmen, um intraregionale Vertriebsketten zu gewährleisten.
Er zeigte sich zuversichtlich, dass die Vorschläge und Maßnahmen dieses Treffens bald auf andere Länder Lateinamerikas und der Karibik ausgedehnt werden können. "Unser Engagement für eine Vision der Integration und regionalen Zusammenarbeit wird der Eckpfeiler unserer gemeinsamen Bemühungen sein", sagte er.
"Sie können auf den Willen und das Engagement Kubas zählen. Wir sind sehr an konkreten und schnellen Ergebnissen interessiert. Wir können nicht zögern oder langsam sein, während unsere Völker warten", schloss er.
EINIGUNG AUF GEMEINSAME MASSNAHMEN ZUM WOHLE UNSERER VÖLKER
Die Gipfelteilnehmer waren sich einig, dass die Zusammenarbeit der einzige Weg ist, um die derzeitige weltweite Wirtschaftskrise erfolgreich zu bewältigen. Eingliederung, Solidarität und internationale Zusammenarbeit sind Schlüsselelemente, die dringend und in jedem einzelnen Land umgesetzt werden müssen, um wirklich konzertierte Aktionen zur Stärkung der Volkswirtschaften und der produktiven Sektoren zu erreichen.
Die Lösung des Inflationsproblems, das uns alle betrifft, muss - so der bolivianische Präsident Luis Arce Catacora - "zwischen unseren Ländern, zwischen unseren Märkten, zwischen den Ansprüchen, die wir als Region haben" erfolgen.
Daher die Bedeutung, die er der Abhaltung dieses Gipfels beimaß, der es uns ermöglicht, das Problem der Inflation in der Region zu bewerten und von dort aus an seiner Lösung zu arbeiten.
Als eine der Ursachen dieser Inflation nannte Arce Catacora die Auswirkungen der Klimakrise, einer Krise, die "die Menschheit nicht aufhalten konnte und die sprunghaft voranschreitet", mit Auswirkungen auf die landwirtschaftlichen Zyklen und viele andere entscheidende Faktoren der Nahrungsmittelproduktion.
Luiz Inácio Lula da Silva, einer der führenden Politiker der Region, der die Politik zur Bekämpfung von Hunger und Armut am stärksten gefördert und unterstützt hat, wies darauf hin, dass "dieses Treffen zwar fortschrittliche Politiker unseres Kontinents zusammenbringt, es aber wichtig sei, sich daran zu erinnern, dass der Hunger keine Ideologie hat und weder rechts noch links ist. Der Hunger macht Männer, Frauen und Kinder überall auf der Welt krank und tötet sie. Er macht auch keine politischen Unterschiede und fragt nicht danach, wen seine Opfer bei den letzten Wahlen gewählt haben".
Er erinnerte daran, dass fast eine Milliarde Menschen auf der Welt von Hunger betroffen sind, davon 270 Millionen in Lateinamerika und der Karibik. Der Hunger sei "das Ergebnis unverantwortlicher, krimineller und perverser politischer Entscheidungen".
"Die Bekämpfung des Hungers erfordert vor allem politischen Willen und Entschlossenheit", betonte er, nachdem er auf die sehr positiven Erfahrungen verwiesen hatte, die in Brasilien während seiner und Dilma Rousseffs vorheriger Regierung gemacht wurden. "Brasilien ist bereit, seine erfolgreiche öffentliche Politik mit allen interessierten Ländern zu teilen", sagte sie.
Später verlas die venezolanische Vizepräsidentin Delcy Rodríguez eine Botschaft von Präsident Nicolás Maduro Moros, in der er den Anwesenden seine Überlegungen zur aktuellen Inflation in der Region mitteilte und eine Reihe von Vorschlägen unterbreitete, die sich im Wesentlichen auf die Frage der Energiesicherheit bezogen.
"Wir müssen mutig und gemeinsam einen alternativen Weg einschlagen, um Inflation und Hunger in unserer Region zu bekämpfen. Unser Vorschlag: Lassen Sie uns die Energie unserer Länder nutzen, um Lebensmittel für alle zu produzieren", sagte der venezolanische Staatschef.
Er brachte auch die Bereitschaft der venezolanischen Regierung zum Ausdruck, "als Stützpunkt für eine strukturelle Lösung des Nahrungsmittelproblems in unserer Region zu fungieren; die Türen stehen offen für die Arbeit an gemeinsamen Projekten zur Herstellung von Düngemitteln unter Einsatz regionaler Ressourcen und zwischen öffentlichen Investitionen und dem Privatsektor".
Mit Blick auf eine kurz-, mittel- und langfristig umsetzbare Agenda zur Inflationsbekämpfung nannte der venezolanische Präsident in seiner Botschaft fünf Arbeitsbereiche, die gemeinsam entwickelt werden könnten: die Konsolidierung eines starken Bündnisses für die Integration der Länder Lateinamerikas und der Karibik in den Bereichen Energie und Petrochemie, den Aufbau einer neuen regionalen Finanzarchitektur, die Einführung des Grundsatzes der Komplementarität in unseren Volkswirtschaften, die Vernetzung mit den BRICS-Ländern, denen Brasilien bereits angehört, und die gemeinsame Ablehnung krimineller Wirtschaftsblockaden.
Auf diesem Gipfeltreffen, das unsere Regierungen zum Nachdenken und gemeinsamen Handeln aufforderte, um das äußerst komplexe Problem der Inflation zu bewältigen, sprachen die Teilnehmer unter anderem über die Gestaltung eines für beide Seiten vorteilhaften Handelsaustauschs, die Planung von Maßnahmen zur Verringerung der Schuldenlast ihrer jeweiligen Länder, die Umsetzung von Finanzausgleichsmechanismen sowie die Notwendigkeit, öffentliche Maßnahmen für die Lebensmittel- und Ernährungssicherheit zu ermitteln.
Während dieser ersten Arbeitssitzung ergriffen auch die Präsidenten von Argentinien, Alberto Fernández, Chile, Gabriel Boric, und die honduranische Präsidentin Xiomara Castro, das Wort. Auch der Premierminister von Belize, Juan Antonio Briceño, der Minister für Handel, Industrie und Tourismus Kolumbiens, Germán Umaña, und der Minister für Finanzen, Wirtschaftsplanung und Informationstechnologie von St. Vincent und den Grenadinen, Camilo Gonsalves, in seiner Eigenschaft als Präsident pro tempore der Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten (CELAC), ergriffen das Wort.
In Anbetracht der Bedeutung des zentralen Themas des Treffens und der Dringlichkeit, mit der es in der Region gelöst werden muss, einigten sich die 11 teilnehmenden Nationen darauf, am 6. und 7. Mai in der mexikanischen Stadt Cancún ein persönliches Gipfeltreffen abzuhalten.
