OFFIZIELLES ORGAN DES ZENTRALKOMITEESDER KOMMUNISTISCHEN PARTEI KUBAS

9:30 Uhr – AKTUALISIERUNG DER LAGE IN ARTEMISA

In den meisten Gemeinden von Artemisa werden starke Windböen registriert.
San Cristóbal, Bahía Honda und Candelaria, die Artemisa-Gemeinden, die der Provinz Pinar del Río am nächsten liegen, sind heute Morgen am stärksten von Hurrikan Ian mit Böen von über 130 km/h betroffen, berichtet El Artemiseño auf seiner Website.

Die rasche Erholung von den Folgen des Unwetters in Artemisa hat für die Behörden des Gebiets jedoch Priorität, und es wird daran gearbeitet, die Schäden zu minimieren und die Bevölkerung auf dem Laufenden zu halten.

Nach Angaben der Elektrizitätsgesellschaft der Provinz wurden heute Morgen elf Stromkreise abgeschaltet, um zu verhindern, dass die Auswirkungen von Ian die Stromleitungen erheblich beeinträchtigen.

Während der gestrigen Sitzung des Verteidigungsrates der Provinz (CDP) versicherte Martín de la Concepción Cordero, Generaldirektor des Unternehmens, dass die Voraussetzungen für die Behebung der durch den Durchgang des Hurrikans durch den Westen Kubas verursachten Störungen gegeben seien, wie die kubanische Nachrichtenagentur (Agencia Cubana de Noticias) berichtet.

Im Fall von Bahía Honda, der am weitesten von der Provinzhauptstadt entfernten und am schwersten zugänglichen Gemeinde, sei es notwendig, Unterkünfte für die Brigaden zu schaffen, die diese Aufgaben übernehmen.

Auf dem Treffen wurde bekannt gegeben, dass die Campingplätze La Altura und San Pedro, beide in Bahía Honda, diese Brigaden aufnehmen würden.

Gladys Martínez Verdecia, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Präsidentin der CDP, berichtete im Provinzfernsehen über den Schutz von 12.000 Einwohnern Artemisas in Evakuierungszentren und in den Häusern von Familien und Freunden.

Dania Díaz Trápaga, Präsidentin des Städtischen Verteidigungsrates (CDM) in Caimito, erklärte, dass 97 Personen evakuiert wurden, davon 55 in Familienhäusern und 32 in einem zu diesem Zweck eingerichteten Zentrum.

Sie wies auch darauf hin, dass es notwendig war, 10 schwangere Frauen im Entbindungsheim der Gemeinde zu schützen, um ihre Pflege und die Verfügbarkeit von Lebensmitteln und Medikamenten zu sichern, um die Bedürfnisse während des Durchzugs des Hurrikans Ian und der folgenden Tage zu decken.
Frank Hernández González, Koordinator für Wirtschaftsprogramme der Provinzregierung, erklärte hingegen, dass die Ämter der einzelnen Gemeinden mit der Finanzabteilung zusammenarbeiten würden, um die Schäden und die Kosten der durch den Wirbelsturm verursachten Schäden zu berechnen.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9:15 Uhr - IAN IST ÜBER DER NORDKÜSTE VON PINAR DEL RIO

Das Zentrum von Ian wurde heute Morgen um neun Uhr auf 22,8 Grad nördlicher Breite und 83,6 Grad westlicher Länge über der Nordküste von Pinar del Rio, nahe Puerto Esperanza, geschätzt. Er hat weiterhin eine maximale Windgeschwindigkeit von 205 Stundenkilometern, sein minimaler Zentraldruck ist auf 950 Hektopascal gesunken und er bewegt sich mit 19 Stundenkilometern nach Norden, meldete das kubanische Vorhersagezentrum um 9:00 Uhr.

In den nächsten 6 bis 12 Stunden wird sich Hurrikan Ian in Bezug auf Organisation und Intensität kaum verändern. Er wird seinen nördlichen Kurs beibehalten und sich allmählich über den südöstlichen Golf von Mexiko bewegen, wobei sich sein Zentrum von kubanischem Gebiet entfernt.

Am frühen Morgen haben die heftigen und intensiven Regenfälle, die mit den Spiralbändern des Hurrikans Ian verbunden sind, zugenommen. Die größte Niederschlagsmenge meldete die Wetterstation von San Juan y Martínez, Pinar del Río, mit 202 Millimetern, gefolgt von „Freunschaft Kuba-Frankreich mit 148,7 Millimetern, 134,4 Millimetern in La Fé und 121,0 Millimetern in Punta del Este, alle in der Sondergemeinde Isla de la Juventud. Die Gebiete mit Schauern, Regen und Gewittern blieben über Pinar del Río, Artemisa, Mayabeque und Matanzas erhalten und nahmen in Havanna zu. Diese Situation wird auch im Laufe des Vormittags und des Nachmittags anhalten.

Die nächste Information zum tropischen Wirbelsturm IAN  wird heute, Dienstag, um die Mittagszeit herausgegeben.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9:00 Uhr - WICHTIGSTE BEEINTRÄCHTIGUNGEN IN PINAR DEL RÍO BIS JETZT

-  Die wichtigsten Beeinträchtigungen in Pinar del Río betreffen Wohnungen sowie die Strom- und Telefonversorgung.
- Nach Angaben der Elektrizitätsgesellschaft sind in dieser Provinz hundert Prozent der Kunden aufgrund von Schäden oder als Vorsichtsmaßnahme angesichts der starken Winde im Zusammenhang mit dem Hurrikan ohne Strom.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 8:30 Uhr – WAREN WURDEN GESICHERT


Von den Be- und Entladevorgängen in den Häfen zum Schutz der Waren bis hin zur Anzahl der Verarbeitungszentren, die aktiviert werden, um die Lebensmitteldienstleistungen zu gewährleisten, hat das Binnenhandelssystem angesichts des bevorstehenden Durchzugs des Hurrikans Ian durch den Westen des Landes verschiedene Maßnahmen ergriffen.

Yosvany Pupo, stellvertretender Minister für den Sektor, teilte Granma exklusiv mit, dass die in den Risikominderungsplänen für Wirbelstürme und schwere Regenfälle enthaltenen Maßnahmen umgesetzt und präzisiert wurden, wobei auch berücksichtigt worden sei, dass wir uns am Ende des Monats befinden und die Verteilung von Lebensmitteln für die Grundversorgung  der Familien in diesem gesamten Prozess entscheidend ist.

„In mehreren Häfen und Großhandelslagern des Landes", sagte er, „gibt es Lebensmittel, die im Netz der Lagerhäuser als Teil des Lebensmittelkorbs verkauft werden, so dass eine der Prioritäten in diesem Prozess, insbesondere in den westlichen und zentralen Provinzen, darin bestand, Maßnahmen zum Schutz dieser Ressourcen zu ergreifen.“

In diesem Zusammenhang hob er die Evakuierung und Sicherung von Produkten in den Hafengebieten hervor, hauptsächlich in Santiago de Cuba, Vita, Nuevita, Cienfuegos und Havanna. In diesem Sinne war die Koordinierung mit der Hafen-Transport-Wirtschaft-internen Operation in dieser Arbeitsphase von strategischer Bedeutung, fügte er hinzu.

Auch in den Be- und Entladezentren der Bahn wurden in Zusammenarbeit mit dem Verkehrsministerium entsprechende Maßnahmen ergriffen, während die Maßnahmen zum Schutz der Waren während des Transports per Auto, Bahn und Container verstärkt und die Annahme der Waren in den Großhandelslagern beschleunigt wurde.

Eine weitere Entscheidung war die beschleunigte Verteilung der Lebensmittel zur Grundversorgung, die dem Verbrauch des Monats Oktober entsprechen, sowie die Verteilung von Lebensmittelspenden vor allem in schwer zugänglichen und hochwassergefährdeten Gebieten.

Der stellvertretende Minister erinnerte daran, dass nach dem Wirbelsturm Verkaufsstellen für Lebensmittel eingerichtet würden, die an Ort und Stelle verzehrt oder mitgenommen werden könnten, und dass man zu diesem Zweck die in den Gebieten vorhandenen Vorräte und die Zusammenarbeit mit den übrigen Handels- und Produktionseinheiten zurückgreife,  um die Versorgung sicherzustellen.

Schließlich sagte er, dass die Unternehmensgruppen und Handelsunternehmen in Artemisa, Mayabeque und der Sondergemeinde Isla de la Juventud die Inventur der Lagerbestände und die Verfügbarkeit von Baumaterialien im Einzelhandelsnetz durchgeführt und die sichere Unterbringung dieser Materialien bis zum Ende des Hurrikans gewährleistet hätten.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4:30 Uhr - DAS ZENTRUM VON HURRIKAN HAT IAN  PINAR DEL RIO ERREICHT


Das Zentrum des Hurrikans Ian traf gegen 4:30 Uhr bei Coloma im Süden von Pinar del Rio auf Land, mit einer maximalen Windgeschwindigkeit von 205 Stundenkilometern. Im Zusammenhang mit dem Durchzug des Auges über der Provinz kam es jedoch zu einer Flaute, die 48 Minuten dauerte. Sein minimaler Zentraldruck ist auf 952 hPa gesunken, und er bewegt sich mit 19 Kilometern pro Stunde nach Norden, berichtet das Vorhersagezentrum des Meteorologischen Instituts.

Das Zentrum von Ian wurde heute Morgen um 6.00 Uhr auf 22,4 Grad nördlicher Breite und 83,7 Grad westlicher Länge geschätzt, eine Position, die ihn etwa 25 Kilometer südlich von Viñales und 40 Kilometer südlich von Puerto Esperanza, einem möglichen Austrittspunkt ins Meer an der Nordküste von Pinar del Río, positioniert.

In den letzten 24 Stunden wurden schwere und intensive Regenfälle im Zusammenhang mit den Spiralbändern des Hurrikans Ian gemeldet, wobei 108,3 mm die größte Niederschlagsmenge an der Wetterstation „Freundschaft Kuba-Frankreich“ waren, gefolgt von 98,3 mm in Punta del Este, beide in der Sondergemeinde Isla de la Juventud. Auch in Pinar del Río traten Winde in Orkanstärke auf, mit geschätzten Höchstgeschwindigkeiten von fast 130 Kilometern pro Stunde, mit Böen von über 150 Kilometern pro Stunde an den Wetterstationen Isla de la Juventud und Pinar del Río.

Die stärkste Böe betrug 208 Stundenkilometer in San Juan und Martínez (Pinar del Río). In den nächsten 6 bis 12 Stunden wird Hurrikan Ian einen ähnlichen Kurs und eine ähnliche Geschwindigkeit beibehalten und sich in den nächsten zwei Stunden über die nördliche Hälfte der Provinz Pinar del Río bewegen, bis er gegen 08:00 Uhr morgens an einem Punkt an der Nordküste bei Puerto Esperanza (Viñales) verlässt.

Auf dem Radar und den meteorologischen Satellitenbildern werden über Pinar del Rio, Artemisa, Mayabeque und Matanzas Gebiete mit Schauern, Regen und starker elektrischer Aktivität beobachtet, eine Situation, die im Laufe des Vormittags und des frühen Nachmittags anhalten wird.

Winde in Hurrikanstärke mit über 120 Stundenkilometern werden Pinar del Rio noch bis zum Vormittag beeinflussen. Tropische Stürme mit Windgeschwindigkeiten zwischen 70 und 85 Stundenkilometern werden Artemisa, Mayabeque und Havanna beeinflussen und bis zum späten Vormittag über der Insel der Jugend anhalten.

Schwere Überschwemmungen gibt es an der Küste des Golfs von Guanahacabibes, nördlich der Provinz Pinar del Rio und mäßige Überschwemmungen im Süden der Insel der Jugend und Pinar del Rio. An der Südküste von Artemisa und Mayabeque werden diese im Laufe des Vormittags heftig werden.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
1:15 Uhr - MITGLIEDER DES ROTEN KREUZES VON ARTEMISA UNTERSTÜTZEN EVAKUIERUNG

Seit den frühen Morgenstunden unterstützen Mitglieder des Roten Kreuzes von Artemisa die Evakuierungsbemühungen.

Die Manuel Ascunce Domenech Schule ist eines der 37 in der Provinz eingerichteten Evakuierungszentren, in dem die Mitarbeiter die notwendigen Voraussetzungen für ihren Aufenthalt haben, bis die Phase der Wiederherstellung angeordnet wird, berichtet El Artemiseño.