"Seid ihr zufrieden mit dem, was getan wurde?", fragte Díaz-Canel die Kinder. Die Antwort, fast ohne ihn ausreden zu lassen, war ein schallendes und fröhliches "Ja! Nicht nur ihre Stimmen sprachen von Glück, sondern auch ihre Gesichter, ihre Freude darüber, ihm "das schöne Geschenk, das die Gemeinschaft ihnen gemacht hat", zu zeigen.
Im Schatten der Bäume, die den neuen Park "El Mambisito" schmücken, dessen Namen die Kinder selbst gewählt haben, wollte der kubanische Präsident wissen, ob sie und ihre Freunde in der Nachbarschaft bereits geimpft worden waren, wie viele Dosen sie erhalten hatten und wie der Wiederbeginn des Unterrichts war, auch wenn er noch nicht im Klassenzimmer stattfindet.
Diese Episode hätte sich in jeder der mehr als 60 gefährdeten Wohnvierteln Havannas ereignen können, die in diesen Tagen mit Hilfe der Regierung und der Bemühungen ihrer Bewohner Straßenecken, Straßen, Parks, Häuser, Schulen, Kliniken, Wasserversorgungsnetze, Lagerhäuser wiederbeleben... aber an diesem letzten Donnerstag im September fand das Gespräch im Viertel Libertad statt, einer ruhigen Ecke Kubas, die sich im Stadtbezirk La Lisa der Hauptstadt befindet.
Auf den Ländereien, die einst dem Diktator Fulgencio Batista gehörten, befindet sich heute ein Viertel, in dem vor allem Lehrer wohnen, gute und bescheidene Menschen, und wo sich ein tiefgreifender Wandel vollzieht, der das tägliche Leben der Menschen zum Besseren verändert.
Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei kam zu einem Spaziergang durch das Viertel, und dort, wo früher das Gras wuchs und heute die Revolution ein wenig mehr wächst, gab er den Kindern eine Aufgabe: "Ich möchte euch bitten, kritisch zu sein und jedes Mal, wenn sich in der Gemeinde ein Problem anhäuft, dies als Erster zu sagen. Auf diese Weise könnt auch Ihr mithelfen und Euch an allem beteiligen, was getan wird.
Die Revolution, so sagte er ihnen, wurde für das ganze Volk gemacht, aber besonders für die Jugend; die Revolution wurde gemacht, damit die Zukunft des Landes besser wird.
Im Wohnviertel befand sich Díaz-Canel in ständiger Begleitung der höchsten Provinz- und Gemeindebehörden der Partei und der Regierung sowie von Yordanka López Oña, Präsidentin des Volksrats von Arroyo Arenas, Delegierte des Bezirks und Abgeordnete in der Nationalversammlung der Volksmacht.
"Jetzt haben Sie keine Probleme mehr zu lösen", sagte der kubanische Staatschef scherzhaft zu dem Mädchen, das wenige Minuten vor der Ankunft des Präsidenten unserem Presseteam gestanden hatte, dass "wir jetzt an neuen Problemen für die Bevölkerung arbeiten müssen", weil die alten fast alle gelöst seien.
Mit Unterstützung des Bildungsministeriums, der für die Förderung des Viertels zuständigen Organisation, und anderer staatlicher Einrichtungen sowie unter Beteiligung der Gemeinschaft werden die Trinkwasserversorgungsnetze saniert, eine der ältesten Forderungen der Einwohner. Außerdem werden Straßen asphaltiert und repariert, zwei Bushaltestellen gebaut sowie Telefone und Straßenbeleuchtung installiert.
Dieses Stadtviertel Havannas mit 1820 Einwohnern und einem Wohnungsbestand von 250 Wohnungen erfordert die Abdichtung der Dächer von 188 Gebäuden und den Bau oder die Instandsetzung weiterer Gebäude. All dies wird aufmerksam verfolgt, und es werden nach und nach Lösungen gefunden, soweit es die Mittel erlauben. Die Menschen, die dort leben, wissen, dass nicht nur Materialien angekommen sind, sondern auch Erklärungen, durch die sie sich begleitet fühlen.
"Das ist eine Menge Veränderung, es ist unglaublich! Reinaldo Negret Pond ist elf Jahre alt und findet keine Worte, um all das zu beschreiben, was er in nur wenigen Wochen gesehen hat. Vielleicht ist seine beste Reaktion die, wie er den Spielplatz betrachtet - wo vorher nur Gras und grasende Tiere waren - und sagt: "Das gefällt mir wirklich, vorher war da nichts, jetzt haben wir das", und dann strahlt sein Gesicht.
Das ist Teil des Wandels, der sich in diesem Gebiet vollzieht, und kein Raum entgeht ihm. Denn, wie Iván Barreto, Direktor des IT- und audiovisuellen Medienunternehmens Cinesoft, uns sagte, sind die "Stadtviertel seit unserer Ankunft anders", nicht wegen unserer Arbeit, sondern wegen der Art und Weise, wie sich alle an der Aktion beteiligt haben.
Viele mögen sich fragen, warum dies jetzt und nicht schon früher erreicht wurde", fragt Barreto vor den Kameras und antwortet dann: Dies ist der Moment, sich mit den Stadtvierteln zu befassen, um sie in den Prozess der Kontinuität einzubeziehen, und es ist die Zwischenstation auf dem Weg zu diesem Wandel, der von der Basis ausgehen muss.
Die Revolution ist kein Park, sie ist die Art und Weise, wie die Gemeinschaft selbst in das Viertel integriert wurde, so der Direktor von Cinesoft. "Die Organisationen in der Nachbarschaft zu neuem Leben zu erwecken, das ist der wirkliche Wandel, der sich heute vollzieht". Auch darum geht es in den Stadtvierteln Havannas.
Lasst die Nachbarn vorschlagen, lasst die Nachbarn mitmachen, lasst die Nachbarn machen. Das ist die Idee, die der kubanische Präsident seit Beginn dieser Masseninitiative verteidigt, und sie steht in engem Zusammenhang mit dem Konzept der Volksmacht, die bei allem, was getan wird, die Oberhand behalten muss. Díaz-Canel hat an diesem Donnerstag zusammen mit den edlen und einfachen Menschen des Viertels La Libertad erneut auf diese Konzepte hingewiesen.
"Wenn alles schön ist, ist das Leben anders", hörte man ihn irgendwann sagen, als er durch das Viertel ging, sich nach der Qualität der durchgeführten Arbeiten erkundigte und alle aufforderte, sich zu beteiligen und die Aktionen auf Dauer nachhaltig zu gestalten.
"Jetzt müsst ihr euch um die Straßen kümmern, achtet auf das kleinste Schlagloch, damit es nicht größer wird", forderte er auf, während er zu dem Ort ging, an dem ein Multi-Service-Center eingerichtet wird. Es wird eine Bodega, einen Laden, eine Cafeteria, einen Agro-Markt, ein Postamt, eine Arztpraxis, ein Hausarzt- und ein Krankenschwesternhaus, einen Zahnarztpunkt, eine Apotheke und andere Dienstleistungen geben, die die Einwohner des Wohnviertels bisher mehr als drei Kilometer entfernt aufsuchen mussten.
„Jetzt sind wir alle mit dem Erreichten zufrieden", sagte Díaz-Canel. Wir haben noch viel zu tun, und vor allem müssen wir das Erreichte aufrechterhalten, was mit Ihnen, mit den alltäglichen Details zu tun hat, betonte der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei gegenüber den Einwohnern. "So verbessern wir uns, und Sie machen mit", sagte er ihnen.
Auch daraus können wir lernen, sagte er. Zunächst einmal die Genugtuung darüber, dass es gelungen ist, die Gemeinschaft zum Besseren zu verändern, und dann die Erkenntnis, dass wir das auch schon früher hätten tun können und dass wir immer weiter machen müssen, dass wir Routinen und Verzögerungen bei der Lösung von Problemen durchbrechen müssen; wir können alles mit der Beteiligung der Menschen erreichen, sagte er.
Und wenn wir dem Viertel unser Herz schenken", sagte er, "dann schenken wir auch Kuba unser Herz.
